25 Ноември, 2024

По инициатива на българското правителство се прави нов превод на Истанбулската конвенция

По инициатива на българското правителство се прави нов превод на Истанбулската конвенция

По инициатива на българското правителство се подготвя нов превод на Истанбулската конвенция заради неточности при досегашния превод на понятията „пол“ и „социален пол“.

Новината съобщи генералният секретар по мониторинговия механизъм на Истанбулската конвенция Бриджит О`Логлин.

Запади формулировката "социален пол" БСП и ОП заявиха, че няма да гласуват ратификацията на документа, който е насочен срещу насилието срещу жени.

Сподели:

Главчев към РСМ: Въпросът с евроинтеграцията е решен, няма тема за разговор

"Може да съм избран по домова книга, но аз не съм домоуправител, а Министерският съвет не е домсъвет"

Йордан Цонев: Санитарен кордон от партия, която чрез ала-бала прави процентите си от 8 на 26? Не!

Той отхвърли обвиненията в изборни нарушения - партията е имала 30 листи, всяка от които е провеждала средно по пет събития на ден

Ахмети в Швейцария: Без албанците Северна Македония няма бъдеще

Той предупреди и за опасността от руско влияние в Северна Македония.