13 Май, 2026

По инициатива на българското правителство се прави нов превод на Истанбулската конвенция

По инициатива на българското правителство се прави нов превод на Истанбулската конвенция

По инициатива на българското правителство се подготвя нов превод на Истанбулската конвенция заради неточности при досегашния превод на понятията „пол“ и „социален пол“.

Новината съобщи генералният секретар по мониторинговия механизъм на Истанбулската конвенция Бриджит О`Логлин.

Запади формулировката "социален пол" БСП и ОП заявиха, че няма да гласуват ратификацията на документа, който е насочен срещу насилието срещу жени.

Сподели:

Коментари (0)

Кметът на Смолян: Свлачището между Смолян и Пампорово отново постави въпроса за инфраструктурата в Родопите

Кметът на Смолян: Свлачището между Смолян и Пампорово отново постави въпроса за инфраструктурата в Родопите

Обмисля се и временен обходен път над свлачището, който да обслужва работещите в курорта.

Депутатите отхвърлиха създаването на временна комисия за случая „Петрохан“

Депутатите отхвърлиха създаването на временна комисия за случая „Петрохан“

От ПБ се въздържаха с мотив, че подобни комисии "ядат" парламентарно време и превръщат дебата в политически нападки

ДБ: Отказът България да участва на високо равнище в натовската среща B9 е политически въпрос, не протоколен

ДБ: Отказът България да участва на високо равнище в натовската среща B9 е политически въпрос, не протоколен

"Въпреки декларациите на управляващите, че ще работят за по-силен глас на България в НАТО и ЕС, поведението им показва обратното"