На карикатурата на първа страница в най-новия брой се вижда отдалечаващ се микробус, двама мъртви пешеходци и текст "Исляма, религия на мира..." и малко по-надолу се допълва "на вечния (мир и покой)".

Преди публикуването в печатното издание сатиричната рисунка беше разпространена първо във Фейсбук, където предизвика язвителни обвинения в ислямофобия или изказвания в подкрепа. В Туитър темата "Шарли ебдо" беше сред най-обсъжданите във Франция. Редакцията на списанието не реагира на молбата на АФП за коментар.

В редакционна статия със заглавие "Щраусите на почивка", директорът на изданието - Рис, който беше тежко ранен при атентата през 2015 г. - изразява съжаление, че днес никой вече не си задава въпроси за ролята на исляма в идеологията на групировката "Ислямска държава".

"Интензивното промиване на мозъка успя да ни накара да приемем, че религиозната тематика не трябва да се обсъжда", отбелязва той.

Малко преди това се появи карикатура, поместена в сайта на изданието, на която е запечатан белият миниван със смачкан преден капак. До него, държейки се за главата и стискайки в ръце червен плащ, стои тореадор. В гумите и покрива на автомобила са забити шпаги и копия - инструменти на участниците в кориди. „Барселона: безопасността отново е под въпрос" - това е надписът, съпровождащ карикатурата.