24 Юли, 2026

Новогодишното обръщение на Меркел - с арабски субтитри

Новогодишното обръщение на Меркел - с арабски субтитри

Бежанската криза, терористичните нападения в Париж и дългата битка за оставането на Гърция в еврозоната са сред основните теми, на които германският канцлер Ангела Меркел ще се спре в новогодишното си обръщение. То ще бъде излъчено след централните новини на първи канал на германската телевизия на 31 декември и ще бъде преведено на десетина езика.

В новогодишното си обръщение германският канцлер прави преглед на изминалата година и посочва основния път на развитие на държавата за следващата – такава е традицията в речите, държани на 31 декември от управляващите в Германия. Тази година Меркел няма да направи изключение, но промяна все пак ще има.

Тазгодишното новогодишно обръщение ще е преведено и на арабски, за да могат да го разберат бежанците, които пристигнаха през 2015 година в страната. 1 милион души поискаха бежански статут в Германия и това ще е централната тема в речта на канцлера. Тя отвори врати за бягащите от война и разрушения в Сирия и Ирак с думите „Ще се справим!” и се очаква в новогодишната си реч да повтори тези думи.

Освен на арабски думите й ще имат субтитри и на пашту, английски, френски и фарси. Субтитрите ще могат да се зареждат в медиатеката на първи канал на германската телевизия АРД.

Сподели:
Още един известен MAGA блогър рязко смени позицията си и подкрепи Украйна: Сега разбирам 

Още един известен MAGA блогър рязко смени позицията си и подкрепи Украйна: Сега разбирам 

„Украйна се бори за самото си съществуване срещу един зъл диктатор. Сега осъзнавам колко важна е победата на Украйна над Русия. Надявам се, че Тръмп и народът на Съединените щати ще подкрепят Украйна“, написа Тим Пул в социалната мрежа X

Италиански подполковник стана командир на авиационния отряд на EUFOR

Италиански подполковник стана командир на авиационния отряд на EUFOR

Подп. Алесандро Гуаданьо пое командването на авиационния отряд на EUFOR от подп. Паоло Костаперария на официална церемония в базата „Бутмир“

Асен Василев: Йотова да наложи вето на бюджета: той е погром за бизнеса, подарък за олигархията

Асен Василев: Йотова да наложи вето на бюджета: той е погром за бизнеса, подарък за олигархията

По думите му в приетия закон има „няколко противоконституционни разпоредби“, които също са основание държавният глава да върне законите за ново обсъждане.

Коментари (0)