Официалното изявление идва, след като опозицията във Венецуела настоя да се даде пълна информация за здравословното състояние на президента вчера.

Мъчи го вече дихателна недостатъчност, получена от инфекция след четвъртата поред операция за отстраняване на рак в Хавана, Куба. Известният лекар Рафаел Маркуина, който практикува във Флорида, е убеден, че Уго Чавес живее последните дни от живота си. Според него последната операция за раков рецидив в Куба била пълен провал. 

Маркуина твърди, че получил информация за здравето на Чавес от източници от лекуващия го медицински екип, пише в. "Дейли телеграф",. Те му казали, че президентът бил толкова зле, че изглеждал неузнаваем. Най-вероятно при него се наблюдават признаци на бъбречна недостатъчност и белодробна инфекция. Най-големият проблем бил, че имунната му система е отслабена.