Това е станало възможно след преобразуване на бързото производтво срещу чужденеца в дело от общ характер.
Ритнатата камериерка Диана Петкова става граждански ищец и частен обвинител в наказателното дело срещу шведа Ралф Сундберг.
Промянта се наложила, тъй като сроковете за бърз съд нямало как да бъдат спазени след обжалването на мярката за задържане от страна на шведа.
Ако Сундберг бе съден по реда на бързото производство, пострадалата камериерка нямаше да има право да се конституира като гражданки ищец и частен обвинител, за да внесе иск за нанесени имуществени и неимуществени вреди.
Петкова трябваше да завежда отделно гражданско дело, което да се разгледа на по-късен етап, в който шведът вече ще е в родината си.
До края на деня днес ще приклюи предявяването на материалите на страните, съобщи "24 часа". Очаква се още в понеделник сутринта районната прокуратур в Несебър да внесе делото за разглеждане в съда.
Инцидентът с 65-годишната камериерка стана на 3 юни вечерта в хотел "Марвел" в Слънчев бряг. Запис на охрантелна камера запечата как 53-годишният Ралф Сундберг рита жената с крак в лицето без никаква причина.
По-късно той се извини и заяви, че много съжалява, но е бил пиян и неадекватен.
Фактор
Промянта се наложила, тъй като сроковете за бърз съд нямало как да бъдат спазени след обжалването на мярката за задържане от страна на шведа.
Ако Сундберг бе съден по реда на бързото производство, пострадалата камериерка нямаше да има право да се конституира като гражданки ищец и частен обвинител, за да внесе иск за нанесени имуществени и неимуществени вреди.
Петкова трябваше да завежда отделно гражданско дело, което да се разгледа на по-късен етап, в който шведът вече ще е в родината си.
До края на деня днес ще приклюи предявяването на материалите на страните, съобщи "24 часа". Очаква се още в понеделник сутринта районната прокуратур в Несебър да внесе делото за разглеждане в съда.
Инцидентът с 65-годишната камериерка стана на 3 юни вечерта в хотел "Марвел" в Слънчев бряг. Запис на охрантелна камера запечата как 53-годишният Ралф Сундберг рита жената с крак в лицето без никаква причина.
По-късно той се извини и заяви, че много съжалява, но е бил пиян и неадекватен.
Още от Закон и ред
Конвоираха задържаните за убийството на Слави Бинев до СДВР, разпитват ги
Те бяха задържани часове по-рано при мащабна полицейска акция на автомагистрала „Тракия“
Бинев е убит заради спор за пари, намерени са две оръжия
"Деянието не може да се причисли към тези от поръчков характер“
Трима души са задържани за убийството на Слави Бинев
Бизнесменът е прострелян в главата и тялото при спор с познати в дома му