Конфузът станал, след като приел парада на войската и поздравил военната върхушка. Когато 74-годишният монарх тръгнал към сградата на ГЩ, се спънал неволно в едно от стъпалата и се строполил на земята. Въпреки сериозната си възраст, веднага се изправил и продължил програмата на визитата си.

Резултатът от инцидента са рани по носа и брадичката. Тези контузии обаче не му попречили да ръководи заседанието на върховните военачалници начело с началника на ГЩ адмирал Фернандо Гарсия Санчес.

През пролетта крал Карлос се нарани в областта на таза. Инцидентът стана по време на сафари за слонове, организирано специално за монарха в Ботсвана, въпреки финансовите проблеми, които има страната му. Травмата се оказа сериозна,  поради което се наложи кралят да прекара известно време в болница.