"Ние не сме Каталуния", казват италианските сепаратисти, които вървят внимателно към самостоятелност