24 Ноември, 2024

​Едвин Сугарев спасява от хаоса с хайку "Прилив на треви"

​Едвин Сугарев спасява от хаоса с хайку "Прилив на треви"

Поетът Едвин Сугарев ще представи новата си книга с хайку "Прилив на треви".

“Хайку не се пише и не се прави - хайку просто е: като скрито в тревите цвете. Този, който го няма, си всъщност самият ти - с цялото си обременено от памет съзнание. Не можеш да напишеш хайку от позицията си на субект, който наблюдава своя обект - трябва да излезеш от себе си, да изоставиш миналото и бъдещето, да бъдеш тук и сега, да се слееш. В този смисъл хайку е медитативно изкуство и тук е неговата дълбока (макар и често отричана) връзка с дзен-будизма”, казва поетът.

"Прилив на треви" е съставена през 2000 г. в Делхи, с намерението да бъде направено двуезично издание на малка част от хайку-поезията, написана дотогава. Преводът на английски език е на Мария Кръстева.

Срещата с хайку-поезията на Едвин Сугарев е днес от 18,30 ч в “Hot Spot Books&Art” на ул.“Денкоглу” №18 в столицата.

Сподели: