8 Октомври, 2026

Кошлуков обеща и новини на руски, а след това и на други езици

Кошлуков обеща и новини на руски, а след това и на други езици
Емил Кошлуков

След като в понеделник по БНТ бяха пуснати новини на украински, генералният директор на обществената телевизия Емил Кошлуков обеща новини и на руски език. 

В официалния си профил във фейсбук Кошлуков написа, че БНТ е обществена телевизия, която "отразява всички гледни точки, няма политически пристрастия и дава думата на всички участници в обществения живот".

Вижте какво написа в поста си шефът на БНТ: 

"Две думи по темата за новините на украински език:

БНТ излъчва новини на турски( видео в ефир и сайт), на украински( видео в сайта ни) и на английски( само текст). Предстои да пуснем новини на сръбски, английски и румънски( видео в сайта ни), вероятно и на още езици по-късно. Радио България има новини в сайта си(само текст) на всички тези езици, плюс немски, руски, гръцки, испански и други, без украински. 

Идеята за новини на тези езици е ясна, според мен. От една страна нашите български общности в чужбина да могат да гледат новините и на местния език, а от друга - чуждоезичните групи от хора в страната, както и съседите ни,  да се запознаят по-добре с нашия живот. Надявам се, че това помага за интеграцията им, за разбирането и опознаването между съседите, за разпространението и утвърждаването на информация за родината ни, а в крайна сметка и за престижа ни като народ. Това са нашите новини, на други езици. По-добре да чуят от нас, отколкото от съмнителни източници. И ние да чуем нашите сънародници, останали извън територията на страната.

БНТ е обществена телевизия, отразяваме всички гледни точки, нямаме политически пристрастия и даваме думата на всички участници в обществения живот. Позициите за и против Русия, Украйна, войната, джендър-идеологията, както и всички останали линии на остро разделение в общественото мнение ще продължат да намират място в нашия ефир. Ние отразяваме новините, не ги създаваме.

И да, ще имаме и новини на руски. Общността на рускоговорящите в България е голяма, те имат нужда да знаят какво става в родината ни."

Сподели:
Георги Господинов сред фаворитите за Нобел за литература

Георги Господинов сред фаворитите за Нобел за литература

България чака своя литературен триумф 114 години след големия Пенчо Славейков

Личният дневник на папа Франциск излиза на бял свят

Личният дневник на папа Франциск излиза на бял свят

Откровенията на един от водачите на Римокатолическата църква ще бъдат публикувани в 94 държави

Sofia DocuMental представя филма, триумфирал във Венеция, който Израел обяви за „предателство“

Sofia DocuMental представя филма, триумфирал във Венеция, който Израел обяви за „предателство“

Документалният филм „Naza“ идва в България по-малко от месец след световната си премиера във Венеция, където е посрещнат с 25-минутни овации на крака и получава Специалната награда на журито

Коментари (0)