Михаил Пожарски, Каспаров.ру

Ужасните санкции, с които Тереза заплаши Кремъл, бяха експулсирането на 23 дипломати и отказът да участват на Световната купа през 2018 г. Обикновени протоколни мерки, които се предприемат между две национални държави. Но Русия не е национална държава. "Руската федерация" е конгломерат от гангстери, облечени в красиви одежди,  всеки със свои собствени бизнес интереси. Министерството на външните работи флиртува с кокаина, ФСБ се крие зад киберпрестъпността, армията, заедно с тайните наемници, държат под контрол сирийските петролни платформи за Пригожин. Всичко това няма нищо общо с „националните интереси". Те са само в ефира на телевизора – подобно на някакъв вид юфка, която се рекламира за населението. Ето защо, санкциите, засягащи националните интереси, не са заплаха за Кремъл – те дори са полезни, защото му позволява

да засили и задълбочи пропагандната истерия "ние сме заобиколени от врагове"

Това, което може да бъде ефективно, е да се удари по личните интереси на представителите на конгломерата от държавни служители, олигарси и други подобни -  да се отнемат недвижимите им имоти, да се запорират банковите им сметки, да им бъде забранено да пътуват извън страната и т.н. Но британците не могат да направят това. В края на краищата те са обвързани със своите традиционни ценности и институции: зачитане правата на човека, неприкосновеност на собствеността и независима съдебна процедура. Не може просто да решат да отнемат имуществото на някого без съдебни и формални основания - само заради факта, че това е Шувалов или Абрамович. В Русия е възможно, но във Великобритания е невъзможно. Оказва се много парадоксално как развитите демокрации са сякаш безсилни пред феодалните нашественици/ номади. Накрая все пак се надявам, че ще се намерят поне формални основания за по-категорични действия, защото мерките на Лондон на този етап не могат да ни впечатлят.

Превод: Faktor.bg