Българското министерство на културата отправи запитване до македонските си колеги за изясняване на случая с издадените в югозападната ни съседка романи „Железният светилник“, „Преспанските камбани“ и „Илинден“ на Димитър Талев.
По-рано днес наследници на великия български автор сигнализираха, че произведенията му са преведени неточно и издадени без тяхното съгласие. В романите думата „българи“ е заменена на всички места с „македонци“.
През ноември миналата година зам.-министърът на културата Боил Банов и министърът на културата на Македония Елизабета Канческа-Милевска подписаха в София Програма за сътрудничество в областта на културата между министерствата на културата на двете страни, която обхваща периода 2015-2017 г. Според наследниците на Талев тя е била нарушена с подмяната на съдържанието на книгите.
Още от Арт Фактор
Дара влезе и в Billboard - първи пробив за България в класацията Global 200,
"Бангаранга" поставена на 90-о място сред най-популярните интернет парчета в света
Българин откри лятната програма „Шекспир в парка“ в Ню Йорк
Ванцети Василев от години живее и твори в САЩ, културната програма е част от тържествата в чест на 250-годишнината от създаването на страната
Лили Иванова възпламени Париж с втория си концерт в зала „Олимпия“
Да се пее в този храм на френската, европейската и световната култура е привилегия, запазена за малцина избрани