За разлика от народните избраници обикновените граждани сами финансират езиковото си обучение, когато им е необходимо за работа или професионално развитие
Народното събрание е обявило обществена поръчка за обучение по английски, немски и френски език на народни представители и служители от парламентарната администрация. Максималната прогнозна стойност е 102 258 евро без ДДС, или 122 709,60 евро с включен данък. Курсовете са предвидени за периода 2026–2029 г.
На фона на високото обществено внимание към възнагражденията и привилегиите на депутатите новината предизвика и критики в социалните мрежи. Повод за тях стана фактът, че парламентът ще финансира със средства от бюджета чуждоезиковото обучение на своите членове и служители.
В публикация, разпространена в социалните мрежи потребители определя като парадоксално обстоятелството, че народни представители ще получават обучение за сметка на институцията, въпреки че именно депутатите са сред хората, които би трябвало да разполагат с необходимата подготовка за изпълнение на законодателните и международните си функции.
От А1 до С1 – за сметка на парламента
Според условията на обществената поръчка обучението включва английски, немски и френски език, като са предвидени нива от А1 до С1. Има и специализирани курсове за работа с институциите на Европейския съюз, както и отделно обучение по английски език за юристи.
Един общ езиков курс може да бъде с продължителност до 150 учебни часа, а групите трябва да бъдат между 5 и 9 души. Преди началото на обучението участниците ще преминават входящ тест, който да определи нивото им. Предвидени са и крайни тестове за оценка на резултатите.
Занятията трябва да бъдат организирани така, че графикът им да се съобразява с работата на парламента и неговите ваканции – коледната, великденската и тази през август. Обучението може да се провежда присъствено в сградата на Народното събрание, а при необходимост е предвидена и дистанционна форма на обучение.
Към 22 септември процедурата е в етап на приемане на оферти, като крайният срок за кандидатстване е 12 октомври 2026 г.
Реалното плащане ще зависи от сключения договор и от реално проведените обучения.
Депутатите – хората, които представляват държавата зад граница
Именно тук се концентрират и обществените критики. За разлика от обикновените граждани, които сами финансират езиковото си обучение, когато им е необходимо за работа или професионално развитие, депутатите изпълняват функции, които по дефиниция включват международни контакти, работа с европейски институции и участие в междупарламентарни формати.
В този смисъл критиците поставят въпроса защо разходът за придобиване или усъвършенстване на подобна базова професионална компетентност трябва да бъде поет от бюджета на парламента.
От друга страна, в самата обществена поръчка е посочено, че обучението е насочено не само към общо владеене на езика, а и към специализирана комуникация с институциите на Европейския съюз, както и към юридическа терминология. Това е аргументът, с който подобен тип обучение може да бъде разглеждано като професионална квалификация, свързана с работата на парламента.
Не е за първи път
Чуждоезиковото обучение в Народното събрание не е нова практика. И предишни обществени поръчки са предвиждали курсове по английски, немски и френски за депутати и служители, включително специализирана подготовка за работа с европейските институции.
Още от Улицата
NYT: Тръмп представи пред ООН визия за мощта на САЩ, в която на победителя принадлежи "плячката"
"..неговата реплика „на победителя принадлежи плячката“ изглеждаше прокарана от времето на американската дипломация с канонерки преди повече от век. Тръмп заяви, че правителството на Куба ще падне, по един или друг начин.
С панахида в храм "Св.Седмочисленици" земеделци почитат паметта на Никола Петков
Големият демократ и патриот ни остави своя урок: България не се предава. Свободата не се подарява. Демокрацията се защитава!
Тетевен отбеляза 118 години от независимостта на България и 183 г. от рождението на Георги Бенковски
Събитията минаха под патронажа на община Тетевен и подкрепата на професионални и граждански сдружения града