Хаосът в пътуването във Великобритания може да се влоши още повече днес, като се очакват нови закъснения на пристанище Дувър, тъй като Великобритания и Франция продължават да спорят кой е виновен за задръстването. Отмяна на полети, стачки в железниците, а сега и закъснения на границите на едно от най-важните фериботни пристанища в страната - хаосът в пътуванията не стихва.
Автомобили се редят на опашка на регистрацията на пристанище Дувър в Кент, тъй като много семейства се отправят на почивка в началото на лятната ваканция за много училища в Англия и Уелс. Персоналът на френския граничен контрол в пристанище Дувър е "крайно недостатъчен", което води до застояване на почиващите на дълги опашки, съобщиха от пристанището в Кент.
Джак Кусенс, ръководител на отдела за пътна политика заяви: "Тъй като вчера училищата затвориха напълно врати, събота може да се окаже още по-натоварена този уикенд. "Шофьорите трябва да продължат да очакват смущения и закъснения по основните празнични маршрути към югозападното, източното крайбрежие и пристанищата Дувър и Фолкстоун.
"Въпреки че мнозина са решили да тръгнат в началото на лятната ваканция, от сега до началото на септември, когато училищата се връщат, всеки петък и събота ще бъдат натоварени по нашите пътища.
"Това е така, защото това са основните дни за преминаване към почивка".
Летищата и авиокомпаниите от месеци се борят с връщането към нормалното търсене през лятото след две години на сътресения, свързани с пандемията коронавирус.
Хиляди полети бяха забавени или отменени, имаше проблеми с багажа, докато авиационният сектор се опитва да набере, провери и обучи персонал, след като освободи много от служителите си по време на най-тежката пандемия.
В петък хаосът обхвана и пристанище Дувър, като хората чакаха на шестчасови опашки, за да прекосят Ламанша.
Операторът P&O Ferries заяви, че пътниците трябва да предвидят поне пет часа, за да преминат през проверките за сигурност, и добави, че очаква събота да бъде "също толкова натоварена", колкото и петък.
Междувременно министърът на външните работи Лиз Тръс обвини френските власти за "неприемливите" закъснения в петък, като ги призова да осигурят повече персонал, за да се справят с търсенето.
"Нуждаем се от действия от страна на Франция за увеличаване на капацитета на границата, за да се ограничат по-нататъшните смущения за британските туристи и да се гарантира, че тази ужасна ситуация ще бъде избегната в бъдеще", каза тя.
Френският депутат Пиер-Анри Дюмон, който представлява Кале, обаче заяви, че проблемите са "последица от Брекзит", и добави: "Не мога да се съглася, че това е така: "Трябва да извършваме повече проверки, отколкото преди". Той също така заяви, че пристанището в Дувър е твърде малко и че има твърде малко павилиони за граничните служители поради липса на място.
Главният изпълнителен директор на пристанището Дъг Банистър не можа да даде никакви обещания, че задръстванията ще се изчистят през следващите дни, но заяви, че служителите правят всичко възможно. Той заяви, че "разочарованието от лошото ресурсно обезпечаване на френската граница е "изключително голямо".
Пътниците, които преминават през Ламанша от Дувър, трябва да минат през френски гранични проверки, преди да се качат на ферибота.
Пристанището съобщи, че е увеличило броя на кабините за граничен контрол с 50%, но добави: "За съжаление ресурсът на PAF (Police aux frontieres) беше недостатъчен и далеч не отговаряше на необходимото, за да се осигури безпроблемно протичане на първия уикенд от пиковия период на летните почивки".
Грант Шапс заяви, че "работи в тясно сътрудничество" с френския министър на транспорта Клеман Бон, като добави: "Приветствам ангажимента му, че Великобритания и Франция ще работят в тясно сътрудничество, за да сведат до минимум по-нататъшните смущения, така че хората да могат да преминават бързо". Бон потвърди изявлението в Twitter. /БГНЕС, news.sky.com
Фактор
Автомобили се редят на опашка на регистрацията на пристанище Дувър в Кент, тъй като много семейства се отправят на почивка в началото на лятната ваканция за много училища в Англия и Уелс. Персоналът на френския граничен контрол в пристанище Дувър е "крайно недостатъчен", което води до застояване на почиващите на дълги опашки, съобщиха от пристанището в Кент.
Джак Кусенс, ръководител на отдела за пътна политика заяви: "Тъй като вчера училищата затвориха напълно врати, събота може да се окаже още по-натоварена този уикенд. "Шофьорите трябва да продължат да очакват смущения и закъснения по основните празнични маршрути към югозападното, източното крайбрежие и пристанищата Дувър и Фолкстоун.
"Въпреки че мнозина са решили да тръгнат в началото на лятната ваканция, от сега до началото на септември, когато училищата се връщат, всеки петък и събота ще бъдат натоварени по нашите пътища.
"Това е така, защото това са основните дни за преминаване към почивка".
Летищата и авиокомпаниите от месеци се борят с връщането към нормалното търсене през лятото след две години на сътресения, свързани с пандемията коронавирус.
Хиляди полети бяха забавени или отменени, имаше проблеми с багажа, докато авиационният сектор се опитва да набере, провери и обучи персонал, след като освободи много от служителите си по време на най-тежката пандемия.
В петък хаосът обхвана и пристанище Дувър, като хората чакаха на шестчасови опашки, за да прекосят Ламанша.
Операторът P&O Ferries заяви, че пътниците трябва да предвидят поне пет часа, за да преминат през проверките за сигурност, и добави, че очаква събота да бъде "също толкова натоварена", колкото и петък.
Междувременно министърът на външните работи Лиз Тръс обвини френските власти за "неприемливите" закъснения в петък, като ги призова да осигурят повече персонал, за да се справят с търсенето.
"Нуждаем се от действия от страна на Франция за увеличаване на капацитета на границата, за да се ограничат по-нататъшните смущения за британските туристи и да се гарантира, че тази ужасна ситуация ще бъде избегната в бъдеще", каза тя.
Френският депутат Пиер-Анри Дюмон, който представлява Кале, обаче заяви, че проблемите са "последица от Брекзит", и добави: "Не мога да се съглася, че това е така: "Трябва да извършваме повече проверки, отколкото преди". Той също така заяви, че пристанището в Дувър е твърде малко и че има твърде малко павилиони за граничните служители поради липса на място.
Главният изпълнителен директор на пристанището Дъг Банистър не можа да даде никакви обещания, че задръстванията ще се изчистят през следващите дни, но заяви, че служителите правят всичко възможно. Той заяви, че "разочарованието от лошото ресурсно обезпечаване на френската граница е "изключително голямо".
Пътниците, които преминават през Ламанша от Дувър, трябва да минат през френски гранични проверки, преди да се качат на ферибота.
Пристанището съобщи, че е увеличило броя на кабините за граничен контрол с 50%, но добави: "За съжаление ресурсът на PAF (Police aux frontieres) беше недостатъчен и далеч не отговаряше на необходимото, за да се осигури безпроблемно протичане на първия уикенд от пиковия период на летните почивки".
Грант Шапс заяви, че "работи в тясно сътрудничество" с френския министър на транспорта Клеман Бон, като добави: "Приветствам ангажимента му, че Великобритания и Франция ще работят в тясно сътрудничество, за да сведат до минимум по-нататъшните смущения, така че хората да могат да преминават бързо". Бон потвърди изявлението в Twitter. /БГНЕС, news.sky.com
Още от Свят
Георг Георгиев: Позицията на кабинета за руския патриарх Кирил ни дистанцира от ЕС
"За нас буди недоумения с какво е токова важен за нас руския патриарх, че ние сме готови евентуално да блокираме целия 21 санкционен пакет, само и само да не попадне в санкционния списък", пита той
Горивна криза обхвана летищата в Русия: полети масово се забавят, пътници изпадат в паника
На летището в Сочи ситуацията също остава напрегната. Пътници, които трябва да летят за Новосибирск, чакат заминаването си още от 15 юни.
Асен Василев: Не виждам проблем със санкциите срещу патриарх Кирил, той е г-н Гундяев - агент на КГБ
Той призова министъра на външните работи - Велислава Петрова - да даде ясно обяснение защо се поставят под съмнение европейските санкции срещу Русия.