Статия от френското сатирично списание "Шарли Ебдо", което стана печално известно с бруталната терористична атака в Париж, стана хит в социалните мрежи. Материалът е посветен на случая с Джок Полфрийман, който в края на 2007 година уби с нож студента Андрей Монов насред София. Статията на "Шарли Ебдо" е от 2010 година. 

По това време получената на първа инстанция 20-годишна присъда на Полфрийман е обжалвана и се очаква продължението на процеса. Тогава материалът мина незабелязан у нас, но вчера бе публикуван е една от групите в подкрепа на австралиеца и веднага предизвика множество коментари, пише в. "България днес". 

Към статията е прикрепена и пиперлива карикатура в типичния за "Шарли Ебдо" стил. На нея е изобразен мускулест мъжага с бухалка, а текстът към нея гласи "България е в Европа. Прилагаме политиката на Ортефьо".

Намекът е за френския вътрешен министър Брис Ортефьо, влязъл неколкократно в новините със свои скандални изказвания. Автор на карикатурата е Бернар-Верлак Тиню, който на 57 години намери смъртта си в касапницата в Париж.

Тиню бе известен с левичарските си възгледи, а самият Полфрийман не крие пристрастията си към анархизма. 

Статията на Ерик Симон също е доста остра. Авторът разказва за случилото се в декемврийската вечер на 2007 г., в която стана убийството, като отбелязва, че австралиецът е бил осъден, въпреки че спасил живота на млад ром. 

По време на делото защитата на Полфрийман настояваше, че до наръгването се е стигнало, след като той защитил циганин от нападнали го скинари. Симон коментира, че за "16-те хулигани, фенове на футболния клуб "Левски", младият ром е добре дошъл. Да нариташ с кубинките един подчовек е част от традицията, а и стопля". 

След началото, посветено на убийството, материалът продължава с изрично подчертано вътрешно заглавие: "Манипулиран процес". 

Разказва се, че по делото се разкрило "странното функциониране на българското правосъдие": "всички свидетелства в полза на обвиняемия изчезват. Някои свидетели изобщо не са разпитани".