4 Февруари, 2026

За “среден пръст” – среден “3” получиха българските политици

За “среден пръст” – среден “3” получиха българските политици

 

Според изследване на преподаватели и студенти от СУ “Св.Климент Охридско” агресията и уличния език пък доминират  съдържанието на предизборните политически послания. Когато пък не е агресивна, политическата реч е безкрайно клиширана и безсъдържателна, анализират родните езиковеди. 

Според анкета сред студенти 88 % от тях категорично не одобряват начина, по който политиците ни са говорили в предизборната кампания. Говоренето по същество е било заменено с общи приказки, често отправяли директни обиди, вмятали в речите си елементи на заядливост. Като пример те посочват  думите на Румен Петков към журналистка: "С вашия крупен интелект не съм в състояние да споря. Правя го само, когато реша. Вие сте младо момиче, но на вид не ви личи."

Друга тенденция е прекалената разговорност в политическите послания. Това блика от изказвания и коментари на бившия премиер на Бойко Борисов: "Това момче, когато е расло по улиците на Евксиноград, ние сме яли филии с мас по улиците."

Според д-р Владислав Миланов от ,"Център за изследване на политическата и журналистическата реч", СУ, “този регистър, този тип употреби, които някои определят като експресивни и  въздействащи, са употреби, характерни за друг регистър и в публичното пространство, когато говорим за престижност, не би трябвало да се употребяват по този начин".

Често политиците прибягват до използването на думи и словосъчетания с по-голяма езикова образност, за да достигнат до българския избирател, но много по-често това не се получавало. Като пример експертите сочат използването на умалителните форми. "Цветанов съм го гледал в очичките" - думи на Бойко Борисов. Или "всеки човек преди да пусне бюлетинката" - на Стефан Данаилов.

Експертите обръщат внимание и на отклонението от езиковата норма. Често от речта на политиците изпадат гласни и съгласни - употребяват се "шото, "трева", "тряа", "праим", "затва", "тва", "гусин", като и доста често се среща недопустимата редукция на “е” в “и” -  "компитентна проверка", "дипутати", "спициални разузнавателни средства", "две хиляди и дивета година", "да правими разлики", "мобилни опиратори", "дикември".

Лингвистите се шегуват, че напоследък не ходят на теренни проучвания, за да наблюдават диалектите, защото в парламента могат да съберат достатъчно материал. 

В заключение експертите очакват подобряване и на речта на президента Плевнелиев, който сега говорел бавно, сякаш разказвал детска приказка и по никакъв начин не можел да грабне слушателя.

 

Сподели:

Коментари (0)

Кристин Лагард приветства Димитър Радев за 1-то му участие в заседание на ЕЦБ

Кристин Лагард приветства Димитър Радев за 1-то му участие в заседание на ЕЦБ

Президентът на Европейската централна банка поздрави управителя на Българската народна банка на първото му заседание по паричната политика, след като България се присъедини към еврозоната преди малко повече от месец

Нова книга хвърля светлина върху тайните на нискобюджетните пътувания

Нова книга хвърля светлина върху тайните на нискобюджетните пътувания

Освен пътеписни разкази, читателите могат да открият конкретни насоки за намиране на евтини самолетни билети, планиране на маршрути и ориентиране

Митева: Много исках Борисов да си е извлякъл поука от онези инфарктни заседания по Изборния кодекс

Митева: Много исках Борисов да си е извлякъл поука от онези инфарктни заседания по Изборния кодекс

Бившият председател на парламента припомни, че при тогавашния избор са били въведени ограничения за 35 секции в държави извън ЕС, девет дни преди изборите за президент