3 Септември, 2026

Лош превод скара Германия и Гърция

Лош превод скара Германия и Гърция

Дипломатически гаф е причина за ново изостряне на отношенията между Гърция и Германия. Скандалът тръгва от това, че Гърция обвини германския финансов министър Волфганг Шойбле, че е обидил своя гръцки колега Янис Варуфакис.

Войнствено настроеният Шойбле, който се превърна в гръмоотвод за гръцките чувства на неудовлетвореност, бил цитиран в гръцките медии да казва на репортери след дискусии относно Гърция в Брюксел, че Янис Варуфакис бил "глупашки наивен" в комуникацията си.

"Има официално оплакване от нашия посланик в Берлин до германското външно министерство", заяви говорителят на гръцкото външно министерство Константинос Кутрас.

"Пуснахме жалба след това, което той (Шойбле) заяви за г-н Варуфакис. Като министър на страна, която е наш приятел и наш съюзник, той не може лично да обижда свои колега", добавил говорителят.

Кутрас не уточни каква е била обидата. Международните медии, които отразявали Шойбле в Брюксел, не съобщават за коментар "глупашки наивен", което доведе до предположения в някои местни медии, че може думите му да са преведени лошо.

Сподели:
Тръмп: Новата военна кампания на САЩ срещу Иран няма да продължи  дълго

Тръмп: Новата военна кампания на САЩ срещу Иран няма да продължи дълго

Той добави, че Техеран е работел и за възстановяване на своите радарни и ракетни системи, които също са били атакувани при американските удари

The Independent: Предупреждението на Зеленски може да промени сметките на Путин и да го тласне към преговори

The Independent: Предупреждението на Зеленски може да промени сметките на Путин и да го тласне към преговори

Катя Глод, заместник-ръководител на отдела за външна политика в Центъра за нови евразийски стратегии (NEST), вижда две основни причини зад предупреждението на украинския президент.

Кая Калас: Преди настъпването на зимата средствата за подкрепа на Украйна не достигат

Кая Калас: Преди настъпването на зимата средствата за подкрепа на Украйна не достигат

„Бяхме доволни днес да чуем заявленията на държавите членки за предоставяне на средства за противовъздушна отбрана, за които толкова дълго настоявахме“, подчерта тя

Коментари (0)