Заплетен бюрократичен казус - младеж от смесен брак между българка и македонец, който живее в Швеция със семейството си още от 5-годишен, иска да се върне и да учи медицина в България. Това обаче се оказва невъзможно, въпреки че е издържал изпитите с високи оценки. Причината - празнина в правителствено постановление. Йоан е син на българка, а баща му Паун Поповски е от Северна Македония и получава българско гражданство. Живеят в Пловдив, където се ражда Йоан. По-късно семейството се мести в Швеция, но поддържат тесни връзки с България, предаде БНТ. 

След като завършва образоваието си там, Йоан решава да кандидатства медицина в България, като баща си. Има българско и шведско гражданство. Тъй като не е учил у нас, кандидатства по силата на постановление 103 на Министерския съвет, което определя условията и реда на обучение у нас на чуждестранни граждани и лица без гражданство, които са от българска народност. Успехът на Йоан от изпитите е висок и той е щастлив, че ще учи медицина в България. Но когато излиза класирането, него го няма в списъка.

Семейството се опитва да разбере каква е причината, свързва се с министерството на образованението. Обясняват им, че отказът идва не от тях, а от Агенцията за българите в чужбина - откъдето казват, че Йоан не може да кандидатства по постановлеине 103, именно защото има българско гражданство. И даже му предлагат нещо абсурдно.