18 Май, 2026

Разгадаха една от мистериите около "Междузвездни войни"

Разгадаха  една от мистериите около "Междузвездни войни"

снимка: архив

Загадката е свързана с учителя Йода и неговия странен английски, който както казва самият Джордж Лукас, става по-известен не толкова с външния си вид, колкото с култовите реплики и диалози

Вселената на „Междузвездни войни“ е дом на всякакви мистерии, някои от които остават неразгадани и до днес. Въпреки това една от легендите беше разгадана след 45 години. И тя е свързани с любимия на всички малък зелен джедай - учителя Йода, за която ако се замислите ще разберете, че има много смисъл, съобщава уебсайтът "Gaming bible".

От първата си поява Йода е участвал в множество филми и телевизионни сериали от поредицата „Междузвездни войни“, като е играл важна роля в „Войните на клонираните“ и е бил учител на Люк Скайуокър. Въпреки това, може би по-известни от външния му вид са диалозите му, тъй като феновете винаги са се чудили защо Йода говори по такъв отличителен начин. Сега, според самия Джордж Лукас знаем защо и причината е доста гениална.

„Защото ако говориш нормален английски, хората няма да те слушат толкова много. Но ако има акцент или е много трудно да се разбере какво казва, те се концентрират върху това, което казва. Той беше философът на филма. Трябваше да измисля начин да накарам хората да го слушат – особено 12-годишните.“, обясни Лукас на прожекцията по повод 45-годишнината на „Империята отвръща на удара“.

Планът определено работи, като се има предвид, че някои от най-емблематичните реплики на Йода се цитират и до днес, а изглежда, че и други фенове на „Междузвездни войни“ са съгласни.

И затова последните думи на Йода към Люк в „Последните джедаи“ са изречени нормално, а не обратно:

„Люк... ние сме това, от което те израстват. Това е истинското бреме на всички майстори.“

Не „Скайуокър“, а първото му име. Защото това е последният урок на Люк. Той вече не е ученик./ БГНЕС

Сподели:

Коментари (2)

  • 17:33, 5 Май, 2025

    На български такова чудо като първо име няма, има - име, презиме и фамилия. В случая Йода е нарекъл Люк по име вместо по фамилия.

    Отговор
    • 09:50, 6 Май, 2025

      Име - Люк, бащино - Дартов Вейдъров (Трябва да има баланс на силата! Нещо като ин и ян, разбираш ли.), фамилия - Скайуокър. А относно все по-размиващата се идея за вероучение в школàта ( за това, че може да се избира,ислям, юдаизъм и прочее) - вероятно трябва да има и преподаватели по джедайство. Някъде прочетох, че било четвърта по популярност религия ( не мога да посоча първите три и петата, поради обикновено невежество). И ако при кръвните проби на дечицата, правени на профилактичните прегледи се отчете стойност на мидихлорините в кръвта - над 10 000 mmol/l , направо да ги записват в паралелката по джедайство!

      Отговор
Преименуват международното летище в Палм Бийч - на името на Тръмп

Преименуват международното летище в Палм Бийч - на името на Тръмп

Това е поредното от поредица от преименувания на сгради, институции, правителствени програми, военни кораби

Иранска актриса е причината за плесницата, която Макрон получи от първата дама?

Иранска актриса е причината за плесницата, която Макрон получи от първата дама?

От антуража на Бриджит Макрон категорично отрекоха тази версия

Тръмп отива на медицински прегледи

Тръмп отива на медицински прегледи

Прегледите ще се проведат в Националния военномедицински център „Уолтър Рийд“, съобщи Белият дом