16 Септември, 2026

WSJ: Село заплашва да напусне Обединеното кралство заради планиран лагер за бежанци

Илюстрация: Faktor.bg

Пидингтън, с население от 350 души, е възмутен от предложението да настани 1250 търсещи убежище в бивш военен обект

Това тихо селце в Оксфордшир се гордее с църква от 14-ти век, малка селска зала, причудливи сламени покриви и приятни разходки в провинцията сред хълмове. Толкова е малко, че дори няма кръчма, пише The Wall Street Journal

Това лято правителството на Обединеното кралство постанови, че 350-те жители на Пидингтън ще се сдобият с нови съседи: до 1250 мъже имигранти, които да бъдат настанени в близък изоставен военен обект, където да живеят, докато молбите им за убежище се обработват. Те ще надхвърлят броя на местните жители почти 4 пъти.

Планът предизвика възмущение и паника, превръщайки това идилично кътче на Англия в тестов експеримент за бунт на английската средна класа, поради нарастващите опасения относно това как страната управлява десетките хиляди търсещи убежище, преминали границите ѝ.

Във вторник местните жители се събраха в енорийската зала, за да гласуват дали селото им трябва символично да обяви независимост от Обединеното кралство, ход, който се надяват да привлече вниманието към техния протест. Гласуването премина лесно.

Местните жени, уплашени от перспективата внезапно да бъдат значително превъзхождани числено от мъже, които не познават, посещават курсове по самозащита. Някои местни жители изготвят планове за инсталиране на безжични камери за видеонаблюдение.

А на новопоставена табела на входа на селото всеки посетител може да прочете: „Аз съм Спартак. Ти си Спартак. Ние сме Спартак.“

Илон Мъск се обедини около тяхната кауза, предупреждавайки в предаването X, че Пидингтън е знак за това, което очаква всички малки английски села, ако имиграцията бъде оставена без контрол.

Лидерът на общината Пидингтън, Тим Макнали, е писал до президента на САЩ Доналд Тръмп, след като е заключил, че правителството не отговаря на опасенията на селото. Трябва да разгледам всяка мярка, която мога, всеки инструмент, който мога да използвам срещу това правителство и да ги накарам да отстъпят, като изслушам опасенията на хората, каза той, докато стоеше пред малка зала до детска площадка.

Превод: Faktor.bg

Сподели:
Доналд Тръмп-младши прие щедър сватбен подарък от компроментиран руски олигарх

Доналд Тръмп-младши прие щедър сватбен подарък от компроментиран руски олигарх

Двамата младоженци го нарекоха в Инстаграм „скъп приятел“. Умар Кремлев е президент на Международната боксова асоциация (IBA), с която Международният олимпийски комитет прекъсна връзки

2-милиметров охлюв спъва план за строеж на банкетна зала на Тръмп в Ирландия

2-милиметров охлюв спъва план за строеж на банкетна зала на Тръмп в Ирландия

Става въпос за Vertigo angustior, който е един от най-малките сухоземни охлюви. Видът е застрашен от изчезване.

Причината за смъртта на гръция певец Мазонакис остана неразгадана и след експертиза

Причината за смъртта на гръция певец Мазонакис остана неразгадана и след експертиза

54-годишният Мазонакис почина след посещение на частна клиника в Атина, където според информацията е отишъл за процедура по плазмафереза

Коментари (0)