Известният британски вестник "The Guardian" е сложил думи в устата на българската актриса Мария Бакалова за Доналд Тръмп, които тя не е изричала.
Актрисата даде интервю за изданието, в което отговаря на въпроса и за своето участие във филма „Стажантът“, посветен на бившия президент и настоящ кандидат за Белия дом Доналд Тръмп. В него тя играе Ивана Тръмп – чешката съпруга на Доналд.
Първоначално заглавието в електронното издание беше: "Един от най-злите хора на нашия век“: Мария Бакалова за Доналд Тръмп и ролята на Ивана в "Стажантът“.
"Заглавието, което се появи в "The Guardian" (UK) по повод на интервю дадено от Мария Бакалова, която играе ролята на Ивана Тръмп във филма "Стажантът“ са плод на въображението на журналиста Емин Санер (Emine Saner) и не отговарят на истината“, посочва в официална позиция екипът на Мария Бакалова.
"Екипът на Мария Бакалова предостави запис на интервюто, от който става ясно, че тези думи са изречени за Рой Маркъс Кон, адвокат на Доналд Тръмп от времената, които лентата проследява. След направеното опровержение от The Guardian промениха заглавието, а същото направиха и всички други медии на Острова“, допълват от екипа на актрисата.
Статията продължава с оригиналния цитат:
"Във филма, Тръмп (изигран от Себастиан Стан) е амбициозен, но леко непохватен и в сянката на баща си. След това той е наставляван и шлифован от подлия адвокат Рой Кон (изигран великолепно от Джереми Стронг от Succession), когото Бакалова описва като "един от най-злите хора на нашия век“, допълват от екипа на актрисата.
"Реалните думи на Мария Бакалова относно Тръмп и предстоящия филм са: Това не е политически филм. Хората са многопластови създания“, пише още в позицията.
"The Guardian" промени заглавието и същото беше направено и от другите медии, които са публикували материала, пише БГНЕС.
Още от Арт Фактор
Любен Маринов: Олющените фасади на София предоставиха възможност за развитието на действието на криминалния ми трилър
Книгата „Маските, които носим“ – романът на един анестезиолог“ е писана най-вече за американските читатели, с помощта на фондация „Елизабет Костова“ е издадена и на български
Вили Лилков към Терзиев: Защо се бави изграждането на мемориала на загиналите воини от Първи и Шести пехотен полк
Има публично обявения конкурс, избран е идеен проект, а победителят в конкурса е обявен, но възлагането на изпълнението се протака, казва общинският съветник
Световен ден на поезията - словото, за което няма възраст и граници
ЕДИН АРХАНГЕЛ БИ ПЕЧАТА