Путин и режимът в Кремъл няма да са вечни, а българските писатели пак се лутат между истината и позора

Димитър Иванов

Тежък скандал зрее в българския ПЕН клуб само дни преди отчетното годишно събрание в началото на март. Разделителната линия се оказва отношението на творците  към режима на Путин, руската агресия в Украйна и хибридната война на Кремъл срещу България. Писателят Светослав Нахум, който преди година издаде романа „Бягство от Крим”, посветен на трагедията, която преживяват кримчани заради анексията на Москва се оказва отново в центъра на проблема. 

Нахум е предложил на Управителния съвет на ПЕН на събранието да приемат  специална декларация. Тя се състои от 12 точки и в най-общи линии осъжда хибридната война, която Русия води срещу България, осъжда опита на Русия за подмяна на историята, осъжда медийната среда у нас, която е замърсена и русифицирана, настоява за активна декомунизаци и дерусификация на страната,

осъжда окупацията на Крим и руската агресия над Украйна,

иска защита за всички руски творци, репресирани от режима на Путин. В общи линии залегнали са принципи, зад които се е обединил целият демократичен свят през последните пет години.

Срещу исканията на Нахум пристига контрадекларация отвъд океана, която също настоява да бъде приета на събранието. От нея става ясно, че пещерният комунизъм, какъвто в България трудно ще откриете след 1989 г., се продължава да вирее плодотворно в САЩ – стожерът на демокрацията.  Проблемът е, че по ирония на съдбата негов хранител и пазител е  българинът Александър Гочев, също член на ПЕН-България.  Американският гражданин защитава руската позиция, нарича украинските граждански активисти фашисти, отрича Майдана, подкрепя окупацията на Крим, величае периода на комунизма в Българи и твърди, че Западът води хибридна война срещу Русия. Гочев живее в щата Охайо, емигрант е от 1985 година. Биографията на криптокомуниста  е съвсем  по заветите на Людмила Живкова – хармонично и всестранно развита личност.

78-годишният Гочев е роден в Шумен, учи в Химическия факултет на Софийския университет. Завършва магистратура по квантова химия през 1967 и през 1968 печели конкурс за научен сътрудник в Централна лаборатория по биофизика на БАН. Твърди в автобиографията си, че през 1985 година е поканен на работа в Texas A&M University, College Station, а след това и в Purdue University, West Lafayette, Indiana. 1989 г. постъпва на постоянна работа в Chemical Abstract Service (Columbus, Ohio) - най-голямата информационна агенция за естествени науки в света, където и понастоящем работи като старши редактор и експерт по теоретична химия и физика. Любопитно е, че през 80-те години на  миналия век, България или се напускаше с бягство и риск за живота, или с благословията на БКП и ДС.  Освен учен Гочев е и изявен гимнастик, занимавал се е с бойни изкуства, каскадьор към Народния театър, води курс по каскадьорство на актьорите. В САЩ твърди, че е поразен от вируса на театър. Така става автор на седем пиеси. Член на българския ПЕН клуб, но твърди, че е част и от Американския ПЕН клуб, за което няма доказателства. 

На фона на тази бляскава биография звучи почти невероятно, че въпросният американски гражданин няма представа каква е официалната позиция на Конгреса и Департамента на САЩ срещу Кремъл, а явно не е чувал и за поредицата от санкции, които Западът наложи на Русия. Но както винаги най-яростните противници на западната цивилизация избират да живеят в най-развитите страни и ползват угодно благата им.

Двете декларации нажежават страстите, а антипутинските тези на Светослав Нахум стават причина членове на общността да поискат официално да бъде освободен от поста член на Управителния съвет на ПЕН и

да напусне клуба

Срещу исканията на Нахум застават русофилът Бойко Ламбовски,  който е почетен председател на ПЕН, Александър Гочев, Алек Попов, член на УС на ПЕН, Надя Попова и др...
„Призовавам всеки член на УС на ПЕН-България, който не защитава Украйна срещу руската агресия, да напусне незабавно! Също така призовавам т.нар. "Почетен Председател на ПЕН" г-н Б. Ламбовски доброволно да се оттегли заради позицията му в полза на Путинския режим в Москва! Подкрепям каузата на украинската независимост. Тези в ПЕН, които са против, преминаха една граница, отвъд която извиненията не са достатъчни”, казва  в своя защита Светослав Нахум.

За по-малко от година авторът на „Бягство от Крим” попада във втори писателски скандал. През миналата пролет Съюзът на българските писатели се разграничи от Светослав Нахум, защото според тях е нямало окупация на Крим от руски войски. Претенциозната творческа организация, която не крие топлите си връзки с БСП, а председателят й Ангелов е паралелно и член на Националния съвет на червената партия, поиска отзоваването на украинския посланик Москаленко от България и гордо заяви, че никога в своята стогодишна история не се е обръщала срещу Русия. 

Писателите от казионния съюз заклеймиха преди година и колегата си Нахум, а възмутен от действията им той напусна организацията. Оказва се, че част от така наречените членове на СБП, които са сложили имената си под подписката срещу Светослав Нахум и посланика на Украйна, днес искат махането на Нахум и от ПЕН. Проблемът е, че и в двете писателски организации се дублират едни  и същи герои, които

налагат откровено проруска политика

Миналата есен Нахум изправи на нокти колегите си от ПЕН като предложи всички да минат доброволно на проверка в Комисията по досиетата за съпричастност към ДС.
Българският ПЕН клуб е с дълга история – създаден през далечната 1926, но в годините на 45-годишния комунизъм беше казионна организация, маша на Живковия режим, използвана за творчески командировки в чужбина. Неизменна председателка дълги години беше разказвачка на детски приказки, но вярна номенклатура  на червената власт Леда Милева. 

Любопитен детайл е, че днес председателят на ПЕН- България Здравка Евтимова е обявена за най-превеждания и продаван в САЩ български автор. На Евтимова се пада и  отговорността да намери сега баланса между националните и руските интереси, но и да опровергае усещането, че е добре да те превеждат в САЩ, но е важно да браниш режима в Кремъл и безумната му антидемократична политика спрямо цивилизования свят.

Българският ПЕН клуб би следвало да има обеца и на двете си уши от подобни скандали. Преди  30 години пловдивският поет Петър Манолов, член на Независимото дружество за защита правата на човека, обяви гладна стачка, след като ДС му иззе творческия архив и го подложи на репресии. Тогава Хортенс Калишър, член на ръководството на американския ПЕН-клуб, а няколко години преди това и негов председател, направи по настояване на журналиста Константин Мишев изказване пред „Свободна Европа”, с което  подкрепи бунта на Петър Манолов. Малко по-късно американският Пен-клуб излезе с официално становище в защита на пловдивския поет, а световни имена като Курт Вонегът, Норман Мейлър и Алън Гинсбърг се включиха в кампанията. 

Тогава родните

ПЕН и СБП мълчаха позорно като сливи

и кланяха глави на Живков, обяснявайки, че не може никой да им забрани да го обичат. Пловдивските поети пък съвсем загубиха мярка и се опозориха за вечни времена, като подписаха декларация, с която заклеймиха морално и творчески Петър Манолов. 

Припомням този драматичен момент, защото Путин и режимът в Кремъл няма да са вечни,  краят им е близко. А българските писатели пак се лутат между истината и позора. Сякаш им е по-важно непрекъснато да доказват, че са паразитни „творчески” сдружения, проводници на хибридната война срещу Република България.

Б.Р. Публикуваме писмото на Александър Гочев, от САЩ, в което се съдържат и двете противоположни делкрации:

Уважаеми членове на Българския ПЕН-Център,

Декларацията на г-н Нахум засяга някои важни проблеми в съгласие с принципите на  Международния ПЕН.

Считам се задължен да взема отношение като прилагам алтернативна формулировка на някои от заявленията

от 1 до 12, съответно белязани като 1А, 2А,...12А,  дадени в курсив за визуална различимост и поместени веднага

след всяко оригинално изречение за по-лесно сравняване.

Александър Гочев

Декларация

на Българския ПЕН-Център, София

Автор: Светослав Нахум, писател, член на УС на ПЕН-Център България
 
Българският ПЕН-Център, в качеството си на част от международния ПЕН, организация, призвана да защитава пацифизма, свободата на словото, правата на човека, свободата на изразяване и свободата на съвестта, заявява:

 
1.   Категорично се противопоставяме на хибридната информационна война, водена от Кремъл срещу България;

    1A. Категорично се противопоставяме на хибридната информационна война, водена срещу Русия от страните на Европейския съюз и САЩ и особено от неолибералната компонента на техните медии зклеймени от американския президент като разпространители на Fake News.

2. Осъждаме всеки опит на режима на президента на РФ В. Путин да подменя българската история и логиката на мислене сред обществото;

2А. Осъждаме всеки опит на голям брой страни от Европейския съюз и особено този на членовете на антихитлеристката коалиция, Полша и прибалтийските републики да пренаписват историята на Втората световна война като не само игнорират абсолютно решаващата роля на СССР за победата над фашистка Германия, но го обвиняват в започване на войната заедно с Германия. Очакваме с нетърпение и голямо любопитство закъснелия и съществен контра-принос на българското Министерство на образованието, проявило забележителни успехи в неолибералното пренаписване на историята на България.

3. Настояваме за изчистване на медийната среда в България, която според нас е изключително замърсена от руски и про-руски информационни източници, фалшиви новини и пропаганда - политика на объркване на съзнанието, целенасочено провеждана от ядрата, клетките, трансмитерите и апологетите на руската инвазия в България;

3А. Настояваме за изчистване на медийната среда в България, която според нас е изключително замърсена от русофобски информационни източници, фалшиви новини и най-чиста антируска пропаганда - политика на объркване на съзнанието, целенасочено провеждана от ядрата, клетките, трансмитерите и апологетите на антируската инвазия в България;

4. Възпротивяваме се на всеки опит от страна на всеки един български политик или общественик да поставя страната, регион от нея, медия или обществена група в зависимост, обвързаност или тактико-стратегическа насоченост, водеща към отклоняване на Р. България от нейния демократичен курс на развитие и от евроатлантическата ценностна система и пришиването й към т.нар. „евразийски проект“, който всъщност цели възстановяването на СССР под нова форма;

4А. Възпротивяваме се на всеки опит от страна на всеки един български политик или общественик да поставя страната, регион от нея, медия или обществена група в зависимост, обвързаност или тактико-стратегическа насоченост, водеща към отклоняване на Р. България от нейния демократичен курс на развитие и от класическата европейска ценностна система засега единствено и успешно защитавана по същество от т.нар. „евразийски проект“, който цели стабилизиране на мира в целия свят за взаимоизгодно сътрудничество и благото на народите.

5. Отхвърляме евразийските ценности, при които свободата на словото бива потискана, репресирана и убивана системно и безкомпромисно, като последните ярки примери се наблюдават от целия свят в съвременна Русия;

5А. Отхвърляме ежедневно и драстично компрометиращите се евроатлантически неолиберални ценности проповядващи секуларизъм, морален релативизъм и практикуващи абсолютна нетърпимост към всяко алтернативно мнение под знамето на проповядваната под път и над път абсолютната свобода на индивида.

6. Българският ПЕН не приема евразийските системи, където инакомислещите биват бити и арестувани (понякога по над 1000 души на ден, например в Москва), където се арестуват журналисти и творци, където се забраняват вестници, телевизионни канали, информационни сайтове и социални платформи, и където не се зачитат нормите на международното право;

6А. Българският ПЕН не приема евроатлантическите неолиберални  системи, в рамките на които всички инакомислещите биват малтретирани, заклеймявани в официалните медии и социални интернет платформи, уволнявани от работа, бити, обгазявани и арестувани по време на демонстрации, редовно, всяка седмица, с най-фрапантен пример Жълтите жилетки в страната-пример за демокрация, преследвайки журналисти и творци (господин Павленски като пример тука), където се блокира достъпа до най-официални международни мероприятия на държавни руски медии, обявени от  Жълтите жилетки за единствено меродавни изтояници на информация относно тяхната активност, в разрез с най-елементарни положения на  международното право;

7. Българският ПЕН, като организация, следваща принципите на хуманизма, осъжда категорично окупацията на Крим, агресията в Донбас и репресиите там, настоява за незабавното освобождаване на арестувани или осъдени украински творци, журналисти и граждански активисти, репресирани от страна на режима в Кремъл;

7А. Българският ПЕН, като организация, следваща принципите на хуманизма, осъжда категорично агресията на държавните украински военни и парамилитариски фашизирани формации срещу собствените си граждани, лишени със закон да разговарят на родния си език извън дома си, обстрелвани ежедневно от снайперисти и пълен спектър артилерийски оръжия довели до смъртта на хиляди мирни жители, включително и деца. Българският ПЕН осъжда двойните стандарти практикувани от Запада  с признаване на волята на гражданите на Косово за независимост и с непризнаване на волята на гражданите на Крим да се присъединят към Русия.

8. Българският ПЕН си дава ясна сметка, че в настоящата ситуация всеки глас, идващ от гражданското общество и гражданските организации е жизненоважен за опазване на свободата на словото в България и нейния демократичен избор, направен преди 30 години;

8А. Съвпада с 8.

9. Българският ПЕН категорично отхвърля опитите на РФ да бъде оправдаван тоталитарният режим в България 1944-1989г., както и да се премълчават фактите за репресиите и унищожаването на писатели, поети, драматурзи, художници, журналисти, интелектуалци, творци, учени, лекари – премълчаване, което вече 30 години буквално трови образователната система, а оттам и цялото общество;

9А. Българският ПЕН категорично отхвърля опитите да се премълчават икономическите и социални постижения на българския народ в периода 1944-1989, несравними по мащаба си постижения в сравнение с абсолютно незавидните резултати в същите направления през периода 1989-2020. Българският ПЕН категорично отхвърля опитите за премълчаване на фактите за репресиите и унищожаването на писатели, поети, драматурзи, художници, журналисти, интелектуалци, творци, учени, лекари по времето на Септемврийското въстание и през периода 1941-44 години. Премълчаване, което вече 30 години буквално трови образователната система, а оттам и цялото общество

10. Българският ПЕН осъзнава особено високата си отговорност по отношение на процеса на просвещение, отречение и очищение, които са единственият възможен начин за ефективна декомунизация и дерусификация на страната ни и за нейното пълноценно присъствие и развитие като част от системата на свободния свят;

10А. Българският ПЕН осъзнава особено високата си отговорност по отношение на процеса на просвещение, отречение от пренаписване на Българската история и запазване на уникалния Български културен феномен като абсолютно необходими условия за просъществуването на България като държава и като единствено  възможен начин за борба срещу ефективната дебългаризация и претопяването ни  в неолибералния общ Европейски казан.

11. Българският ПЕН вярва, че свободата е висша обществена и индивидуална ценност и в цялата си дейност оттук нататък ще отстоява демократизма, гражданствеността и неприкосновеността на общонационалния интелектуален интерес като част от световната система на хуманизма, която именно е основата на развитата човешка цивилизация;

11А. Съвпада с 11.

12. Ние в ПЕН – писатели, есеисти, новелисти, преводачи, журналисти, драматурзи, вярваме, че не е достатъчно да се противопоставиш на злото само чрез исторически произведения, обрисуващи отминали периоди. Ние вярваме, че най-ценното за интелектуалеца е да се противопостави на злото тук и сега.

12А. Съвпада с 12.