След нелепата българска реакция: Италия настоява за пълно изясняване на нацистките изстъпления в Банско

Светослав Пинтев

Случаят с терора на неонацисти срещу италианските еврейски ученици в България  продължи да разтърсва Италия, след като водещи медии задълбочиха разследванията си, публикуваха нови свидетелства на децата и поставиха въпроса защо подобен инцидент се е случил на територията на страна от Европейския съюз. 

На този фон българските институции се оказаха в

 нелепата позиция 

да реагират след като случаят вече беше получил международен отзвук. Министерството на вътрешните работи се самосезира, когато скандалът в Италия вече беше избухнал с пълна сила, а чуждестранните медии започнаха да поставят България във фокуса на вниманието.

МВР уточни, че инцидентът не е станал в София, както първоначално беше съобщено в част от публикациите, а в Банско. Полицията заяви, че участниците са установени и че става дума за непълнолетни младежи. Според българската версия не е имало физическа саморазправа, а остър словесен конфликт.

Това „мило“ описание обаче предизвика критики на Апенините. Опитът случаят да бъде представен като обикновена младежка свада влиза в противоречие със свидетелствата, публикувани в Италия, където се говори за нацистки символи, лозунги и ужас сред деца

След първоначалната политическа буря в Рим,  фокусът в Италия се измести към 

разказите на самите ученици

 и към обстоятелствата около случилото.

 Италианските издания описват преживяното от младежите като „нощ на страх“, при която група ученици от еврейските общности в Рим и Милано са се оказали в ситуация, която са възприели като реална заплаха.

Според разкази, публикувани в италианската преса, около хотела първоначално се появили няколко младежи, облечени с черни дрехи, на част от които имало изображения на черепи. По свидетелства на децата те започнали да отправят нацистки поздрави и лозунги. Учениците разказват, че в хотела бързо е настъпила паника — организаторите на лагера са наредили всички да се приберат по стаите си, да заключат вратите и да стоят далеч от прозорците.

Особено внимание италианските медии отделят на момента, в който след първото пристигане на полицията напрежението не приключило. Според свидетелствата нападателите се върнали отново, този път в по-голям състав, което увеличило страха сред децата и персонала на хотела. Охрана останала пред сградата до сутринта, когато групата отпътувала към София.

Темата беше подета не само от големите национални медии, но и от издания, следящи въпросите за антисемитизма. 

ANSA съобщи за случая като за опит на неонацистка група да проникне в хотел, в който са били настанени млади италиански евреи. Случаят бе отразен и от специализирани еврейски издания, които го свързват с по-широка тревожна тенденция в Европа.

Допълнително напрежение 

предизвика информацията за онлайн канали, в които се разпространява информация за местонахождението на еврейски и израелски групи. 

Италианските еврейски организации вече бяха алармирали за подобни практики и през юли, когато в интернет се появиха опити за събиране на данни за присъствието на евреи и израелци в хотели и туристически обекти.

В Италия основният въпрос вече не е само какво точно се е случило пред хотела в Банско, а дали става дума за изолиран инцидент или за част от по-широка вълна на радикализация и антисемитски прояви.. Въпросът, който остава, е дали реакцията на институциите щеше да бъде същата, ако италианските медии и дипломатическата реакция не бяха превърнали случая в международен скандал.