"Минните полета правят бягството изключително опасно: тези, които остават, рискуват да умрат от глад, а онези, които се опитват да напуснат, рискуват живота си“
Заместник-председателката на Европейския парламент Пина Пичерно обяви гладна стачка, за да привлече международното внимание към хуманитарната катастрофа в окупирания от руснаците град Олешки в украинската Херсонска област.
Новината съобщи самата Пичерно в социалната мрежа X.
Тя напомня, че хиляди хора в града са блокирани без нормален достъп до храна и лекарства, а минните полета около града правят опитите за бягство изключително опасни:
„В Олешки, Украйна, хиляди хора са в капан – на територия, окупирана от руската армия, без редовен достъп до храна и лекарства. Минните полета правят бягството изключително опасно: тези, които остават, рискуват да умрат от глад, а онези, които се опитват да напуснат, рискуват живота си.“
„За да привлека международното внимание към тази критична ситуация, обявих гладна стачка. Но тази битка не може да бъде само моя.
Призовавам организации, граждани, както и национални и местни институции да се присъединят към тази мащабна ненасилствена акция. Трябва да изискваме незабавно хуманитарно примирие, допускане на доставки на храна и лекарства, осигуряване на възможност за безопасна евакуация на цивилните граждани, които желаят да напуснат града.“ – посочва Пичерно.
Тя публикува и линк за хората, които искат да се присъединят:
https://spaziopubblico.eu/save-oleshky/
„Чрез тази мобилизация искаме да подкрепим усилията на папа Лъв XIV и на онези, които в сега правят всичко възможно, за да предотвратят хуманитарна трагедия с огромни мащаби.
Населението на Олешки не бива да бъде изоставяно. Време е да действаме заедно, така че дипломацията да доведе до конкретни резултати и никой да не бъде оставен да умре в безгласен.“ – призовава Пина Пичерно.
Превод: Faktor
A Oleshky, in Ucraina, migliaia di persone sono intrappolate in un territorio occupato dall’esercito russo, senza accesso regolare a cibo e medicine. Le aree minate rendono estremamente pericolosa la fuga: chi resta rischia di morire di fame, chi tenta di andarsene rischia la vita. Per richiamare l’attenzione internazionale su questa emergenza, ho annunciato uno sciopero della fame. Ma questa battaglia non può essere soltanto mia. Chiedo ad associazioni, cittadini e istituzioni nazionali e locali di aderire a questa grande azione nonviolenta. Dobbiamo chiedere una tregua umanitaria immediata, l’ingresso di cibo e medicinali e la possibilità di evacuare in sicurezza i civili che vogliono lasciare la città. Potete aderire cliccando qui https://t.co/rUjM8lN9Fp Con questa mobilitazione vogliamo sostenere l’azione di Papa Leone XIV e di quanti, in queste ore, stanno facendo tutto il possibile per evitare una tragedia umanitaria di proporzioni enormi. La popolazione di Oleshky non può essere abbandonata. È il momento di agire insieme, perché la diplomazia produca risultati concreti e nessuno sia lasciato morire nel silenzio. #saveoleshky 👇 Ne parlo nell’intervista pubblicata oggi su la Repubblica, che trovate qui sotto.
— Pina Picierno (@pinapic) October 20, 2026
Още от Свят
Рейтингът на Тръмп достигна ново дъно - две седмици преди междинните избори в САЩ
Повече от две трети от независимите избиратели не одобряват начина, по който той изпълнява задълженията си
Уиткоф със страшен гаф, нарекъл Путин „хуманист“
По оценки на НАТО през септември руската армия е загубила над 50 000 военнослужещи в Украйна, загубите на украинските сили възлизали на около 5000 души
Американски военен самолет Boeing C-17 кацна в Бургас
От МО отричат полетът да е свързан със засилените мерки за сигурност в Черно море