Британският крал Чарлз III изпрати трогателно послание по повод 30-годишнината от геноцида в Сребреница, в което отдаде почит на „невероятната смелост, състрадание и достойнство“ на оцелелите и на близките на жертвите.

На 11 юли 1995 г. над 8 000 мюсюлмански мъже и момчета бяха избити от сръбските сили – най-тежкото зверство в Европа след Втората световна война.

Херцогинята на Единбург, Софи, е на посещение в Босна и Херцеговина, където представи посланието от името на краля. В него монархът изразява дълбока тъга, че не може да присъства лично, и благодарност за възможността да изрази уважението си към жертвите.

„Говорил съм и преди за ужасяващите събития отпреди тридесет години, потвърдени като геноцид от международните съдилища“, написа Чарлз. „Мнозина от виновниците вече с право са изправени пред правосъдието, но това не освобождава останалите от нашия дълг – да признаем провала на международната общност да предотврати този ужас и да направим всичко възможно, за да не се повтори.“
Той отправя специален поклон към „Майките от Сребреница“ и всички, които, въпреки болката си, продължават да съхраняват паметта за загиналите.

„Имам дълбоко възхищение към оцелелите, към майките и близките на изчезналите, които съм имал честта да срещна през годините. Тяхната изключителна смелост, състрадание и достойнство са урок за всички ни. Надявам се, че всички можем да черпим вдъхновение от тяхната устойчивост в почти непоносими обстоятелства.“, казва още Чарлз, цитиран от Би Би Си.

Британският крал подчерта, че вдъхновение намира и в онези, които „смело се изправят в защита на справедливостта“ и посвещават живота си на изграждане на доверие между общностите в името на по-добро бъдеще:

„Такива достойни хора има във всички слоеве на обществото и сред всички етнически групи – в Босна и Херцеговина и по света. Но не може да има споделено бъдеще, ако събитията от миналото се отричат или забравят.“

Той настоява, че само чрез осъзнаване и споделяне на болката от миналото може да се изгради по-добро бъдеще:

„Само чрез съвместни усилия за намиране на изчезналите може да има утеха за онези, които още търсят отговори.“
Кралят завършва посланието си с призив:

„Днес, докато почитаме жертвите – онези, които трагично загубиха живота си, и онези, които останаха след тях – нека отдадем почит към тяхната памет, като застанем рамо до рамо с всички, които неуморно работят за насърчаване на разбирателство и толерантност между всички хора, от всички религии, националности и етнически групи – в стремежа към по-справедливо и светло бъдеще.“ | БГНЕС