„Тези устройства на смъртта не гарантират победа, нито сигурност"
Генералният секретар на ООН Антонио Гутериш призова международната общност завинаги да се откаже от изпитанията на ядрени оръжия. Той отправя апела си по повод на Международния ден срещу ядрените изпитания, който се отбелязва днес.
„Достатъчно дълго нашият свят беше заложник на ядрените оръжия“, написа Гутериш в Туитър.
„Тези устройства на смъртта не гарантират победа, нито сигурност. По замисъл техният единствен резултат е унищожение. Нека да гарантираме, че ще бъде сложен край на изпитанията с ядрени оръжия и да ги оставим в историята веднъж завинаги.“ – казва още генералният секретар на ООН.
Превод Faktor.bg
Our world has been held hostage by nuclear weapons long enough.
— António Guterres (@antonioguterres) August 28, 2022
These devices of death guarantee no victory or safety. By design, their only result is destruction.
Let’s ensure the end of testing forever, and consign nuclear weapons to history - once and for all.
Още от Свят
The Kyiv Independent: Уиткоф дразни както Киев, така и Москва, но Тръмп не иска да го замени
Руснаците съвсем не крият своето разочарование от преговорните умения на американския пратеник
Дипломатически конфликт в Молдова заради предизвестените избори в Русия
Молдова оспорва бройката от 220 000 жители на проруския регион Приднестровие и се противопоставя на откриването на каквато и да е било избирателна секция в Приднестровието, където няма контрол върху процедурите
Рязък скок на дроновете край британски военни бази, Лондон засилва тревогата за заплахата
Инцидентите край военни обекти на Острова почти се утроиха за две години, като само през последните 12 месеца са регистрирани 340 случая