4 Април, 2026

Интервюто на Слави Трифонов в “Льо Монд” объркано в превода или от репортера

Интервюто на Слави Трифонов в “Льо Монд”  объркано в превода или от репортера

Сляави Трифонов

Чета непрекъснато интерпретации на интервюто, което дадох за “Льо Монд”. Искам да отбележа, че репортерът на “Льо Монд” или пък преводачът, който превеждаше от френски, нещо не са ме разбрали. Това написа лидерът на "Има такъв народ" във връзка с интервюто си пред френското издание “Льо Монд”. Там той призовава да се отговори „твърдо” на турския президент Реджеп Тайип Ердоган и на ексцесиите на Виктор Орбан.

Явно и в чуждестранната преса има хора, които не си вършат добре работата. Имам предвид, че репортерът ме записваше с химикалка на лист, а не да речем с диктофон, какъвто има всеки съвременен телефон. Както и да е. Истината е следната – по отношение за пропагандирането на хомосексуализма сред подрастващите, моето мнение е упоменато в учредителната декларация на ИТН: “Безусловна защита на семейството и семейните ценности”. Тоест, или репортерът не ме е разбрал, или преводачът не му е превел. Точка, добавя Трифонов. /БГНЕС
Сподели:

Коментари (0)

ВАС отхвърли жалби срещу решението на ЦИК,  определящо местата и броя на секциите в чужбина

ВАС отхвърли жалби срещу решението на ЦИК, определящо местата и броя на секциите в чужбина

Жалбоподателите твърдят, че решението на ЦИК е неправилно и незаконосъобразно, тъй като в Ковънтри, Уорикшър и Телфорд не са предвидени избирателни секции

МОН възстанови регистрацията на „Малко българско училище в Чикаго"

МОН възстанови регистрацията на „Малко българско училище в Чикаго"

"За нас е важна подкрепата от Министерството на образованието и науката, тя не е формалност, а жизненоважен механизъм"

Свидетел: Пътниците от влака Русе - Стара Загора се разминаха на косъм от неописуема трагедия, транспортното министерство мълчи

Свидетел: Пътниците от влака Русе - Стара Загора се разминаха на косъм от неописуема трагедия, транспортното министерство мълчи

Кошмарът се разиграва в района на с. Яворовец. Ужасът за хората е бил пълен, защото там мобилните телефони просто нямат обхват и те са се оказали напълно откъснати от света минути след сблъсcка.