24 Април, 2026

Интервюто на Слави Трифонов в “Льо Монд” объркано в превода или от репортера

Интервюто на Слави Трифонов в “Льо Монд”  объркано в превода или от репортера

Сляави Трифонов

Чета непрекъснато интерпретации на интервюто, което дадох за “Льо Монд”. Искам да отбележа, че репортерът на “Льо Монд” или пък преводачът, който превеждаше от френски, нещо не са ме разбрали. Това написа лидерът на "Има такъв народ" във връзка с интервюто си пред френското издание “Льо Монд”. Там той призовава да се отговори „твърдо” на турския президент Реджеп Тайип Ердоган и на ексцесиите на Виктор Орбан.

Явно и в чуждестранната преса има хора, които не си вършат добре работата. Имам предвид, че репортерът ме записваше с химикалка на лист, а не да речем с диктофон, какъвто има всеки съвременен телефон. Както и да е. Истината е следната – по отношение за пропагандирането на хомосексуализма сред подрастващите, моето мнение е упоменато в учредителната декларация на ИТН: “Безусловна защита на семейството и семейните ценности”. Тоест, или репортерът не ме е разбрал, или преводачът не му е превел. Точка, добавя Трифонов. /БГНЕС
Сподели:

Коментари (0)

В последния момент: служебният кабинет на Гюров пренаписа правилата в МС и оряза ключови функции

В последния момент: служебният кабинет на Гюров пренаписа правилата в МС и оряза ключови функции

Измененията вече са публикувани в последния брой на Държавен вестник и с тях се закрива важен отдел в администрацията на Министерския съвет и се ограничават правомощията на главния секретар

„Получих съобщение да се прибера“: Гл. секретар на МВР съобщи за заплаха към него

„Получих съобщение да се прибера“: Гл. секретар на МВР съобщи за заплаха към него

"В рамките на 10 минути от скрити номера в едно от мобилните приложения ми съобщиха, че докато водим този разговор, лице с прякор "Картофа", заедно с негови приближени, дават фалшиви показания срещу мен в Софийската градска прокуратура."

Любим кмет на Борисов напуска Изпълнителната комисия на ГЕРБ

Любим кмет на Борисов напуска Изпълнителната комисия на ГЕРБ

Живко Тодоров отказа да участва в тези избори с аргумента, че няма как да съвместява своите ангажименти като кмет на Стара Загора