20 Февруари, 2026

„Карат“: Древният ботанически произход на мерната единица за злато

„Карат“: Древният ботанически произход на мерната единица за злато

илюстрация: Faktor.bg

От Древна Гърция през арабските търговци до съвременния свят – думата „карат“ има изненадващо ботанически произход. Едно малко семе с голямо значение: Ceratonia siliqua, вдъхновява мярката за чистота на злато и тегло на диаманти.

Как рожковът даде на света златното „карат“ – историята зад мерната единица
Знаете ли, че думата „карат“ – основна мярка за злато и скъпоценни камъни – произлиза от… семките на рожковото дърво? В корена на тази прецизна система стои едно откритие, направено още в Древна Гърция: семената на рожков (Ceratonia siliqua) имат почти идентично тегло – около 0.2 грама. Точно затова били използвани като естествена мярка за тежест при ценни метали и скъпоценности.

Гърци, араби и едно „дървено рогче“

Древните гърци наричали плодовете на рожкова κεράτιον (kerátion) – което означава „малко рогче“, препратка към формата на шушулките. Те открили, че всяко семе тежи почти еднакво, което ги прави идеални за използване в търговията – особено когато се договарят сделки с висока стойност.

Когато арабските търговци започнали да използват същата система, те възприели гръцката дума и я адаптирали като qīrāṭ – термин, който по-късно ще се превърне в арабската дума за „карат“.

С разширяването на търговските мрежи и влиянието на арабите върху Европа през Средновековието, думата „карат“ преминава през италиански („carato“) и френски („carat“), преди да се установи в английския език през XV век като „karat“ – първоначално използвана предимно за определяне на теглото на скъпоценни камъни.

Каратът като мярка – от семе до злато

Първоначално 1 карат е бил равен на масата на едно семе от рожков. По-късно, с напредъка на метриковата система, международното тегло на 1 карат се стандартизира на 0.2 грама.

При скъпоценните камъни (като диаманти), каратът е мярка за маса, 1 карат = 0.2 грама. При златото, каратът измерва чистотата на сплавта, при него 24-каратово злато е чисто злато, а 18-каратово злато съдържа 75% злато и 25% други метали.

Удивително е, че естествената константност в масата на рожковите семена е била открита без модерни везни, но се е превърнала в основа на глобална търговска практика. Това е ярък пример за това как наблюдението на природата може да се превърне в научна и икономическа система, преминала през култури, езици и векове.

Златото – вечната валута на човечеството

Златото е ценено от хората още от праисторически времена. Благодарение на своята рядкост, блясък, устойчивост и лесна обработка, то се превръща в символ на власт, вечност и богатство.

Най-старото обработено злато в света е открито в България – във Варненския халколитен некропол, датиран около 4 500 г. пр.н.е. Това злато е свидетелство за развита социална структура, ранна търговия и ритуално използване на благородни метали – хилядолетия преди пирамидите.

С развитието на цивилизациите, златото започва да се използва и като основа за парични системи, символизирайки стойност и стабилност. От монетите в древна Лидия до съвременните златни резерви на централните банки, златото остава универсален език на доверие и икономическа сигурност.

Сподели:

Коментари (0)

Земетресения през февруари в Югоизточен Казахстан – какви са рисковете

Земетресения през февруари в Югоизточен Казахстан – какви са рисковете

Трусът е усетен до около 200 километра северно от епицентъра в Талдъкурган, административен център на Жетъсуска област

Мрачно предупреждение на Стивън Хокинг все още тревожи човечеството

Мрачно предупреждение на Стивън Хокинг все още тревожи човечеството

Ученият смята, че най-вероятно хората ще колонизират други планети и дори звезди до един критичен момент, така че катастрофа на Земята няма да означава края на човешката раса

Швейцарските университети искат да засилят защитата срещу шпионаж, свързан със знание и технологии

Швейцарските университети искат да засилят защитата срещу шпионаж, свързан със знание и технологии

Според „NZZ am Sonntag“ швейцарските университети искат да засилят защитата срещу шпионаж, насочен към придобиване на знания