Днес от 19:00 часа в Българският културен център в Париж ще бъде представена една вълнуваща творба - книгата „Направих каквото можах“ на Алфред (Фреди) Фосколо – наследник на благороднически род от Венеция, бивш политически затворник от годините на комунизма, който прекарва част от живота си във Франция, но от дълги години живее в България, където е роден. 

Изданието ще бъде представено от известния френски историк Стефан Куртоа – съставите на „Черна книга на комунизма“, който е и автор на предговора към творбата на Фосколо. На чаша вино присъстващите на събитието ще имат възможност да задават въпроси и дискутират основната тема на изданието – събитията от близкото минало, които разказват за времето на тоталитарния режим в България в периода 1944 – 1989 година, но и случващото се у нас през последните 30 години. 

Книгата „Направих каквото можах“ най-напред излиза на френски език в Люксембург през 2022 г. Фреди Фосколо разказва за Faktor.bg, че тя е писана в продължение на 4-5 години, с идеята да остави спомен за събитията от  времето на комунизма, на които е бил свидетел, за да не бъдат забравени или представени превратно на младите поколения. Изданието съдържа 20 глави, като 18 от тях са написани от трето лице, представяйки това, което се е случило в годините на тоталитарния режим в България по-скоро като наблюдател, като негов личен поглед към събития, случки и личности от този исторически период. Донякъде книгата е писана и като семейна сага, защото в нея става дума конкретно и за семейството му и това, което е преживяло то в онези мракобесни времена. Двете последни глави авторът е посветил на събитията след 10 ноември 1989 години до днес, които пише от първо лице, като свидетел и участник в тях. 

Две години по-късно книгата на Алфред Фосково е преведена на български език от Гълъбина Захариева. Тя вече е и на българския книжен пазар. А на 14 декември (събота) от 11:00 до 14:00 часа в НДК, в рамките на традиционния „Панаир на книгата“, на щанда ПРОЗОРЕЦ авторът на „Направих каквото можах“ ще дава автографи на желаещите да си закупят това интересно и увлекателно четиво. 

Изданието „Направих каквото можах“, което може да намерите и поръчате и онлайн, ще има своята официална премиера на 15 януари 2025 г. в столичния клуб „Перото“.