Саймън Тисдейл, „Гардиън“

И така, това най-накрая се случи. По-широкият конфликт в Близкия изток, от който толкова много хора се страхуваха, се разпалва. Почти точно една година след терористичните зверства на „Хамас“ от 7 октомври Израел се сражава на няколко фронта. Сега основният противник е Иран. Израелските лидери, включително министър-председателят Бенямин Нетаняху, твърдят, че той винаги е бил такъв. Нетаняху отдавна се стреми към този сблъсък.

Самозаблуждаващите се хвалби, че Израел „печели“, които се появиха след убийството на ръководителя на „Хизбула“ Хасан Насрала, заглушават призивите за спиране на лудостта. Въпреки одиозните си приказки за промяна на регионалния баланс на силите, Нетаняху, крайно десните му съюзници и генералите нямат надеждна, дългосрочна политическа стратегия. Тяхната тактика на игра „по острието на бръснача“ обрича Израел и съседите му на безкрайна война.

Същото може да се каже и за аятолах Али Хаменей и религиозните екстремисти, които владеят иранския режим, както и за оцелелите лидери на иранските проксита Хамас и Хизбула. Не трябва да се обвиняват и западните реакционери като Доналд Тръмп. Всички те допринасят за разрушителния континуум от конфронтация, насилие и мизерия, който отново се засилва.

От всички страни се изпълняват с кръв самоизпълняващите се пророчества и разделителните програми на регресивните, нетолерантни сили. Твърдите десни фанатици обикновено очакват най-лошото, отхвърлят помирението и компромиса, държат на оръжието си. И, разбира се, най-лошото се случва. Умерените гласове, като например новият президент на Иран, биват зачерквани. Нещастният Джо Байдън е унижен. ООН е оклеветена и остракирана, а нейните хуманитарни работници биват убивани. Мирът става мръсна дума. Както винаги, най-много страдат обикновените хора. Повече от 1 милион души са разселени в Ливан; най-малко 1000 души са убити през последните две седмици. Повече от 41 000 палестинци са загинали в Газа; почти цялото население е останало без дом. Убити израелски граждани, както в Яфа миналата седмица, и хиляди принудени да бягат; 101 заложници все още са в неизвестност.

Как ще завърши това? Накратко,

зле - за всички засегнати

Режимът в Техеран е притиснат в ъгъла. Иранците се възмущават от икономическите му неуспехи, корупцията и репресиите. Нетаняху му се подиграва, като предрича втора ислямска революция. САЩ и Европа, които се опитваха да възстановят връзките си, се отказват от него. Реформаторите на Иран са изтикани встрани от войната.

Ще падне ли иранският режим? Малко вероятно, като се има предвид желязната хватка на мулите. След атаката със 180 ракети миналата седмица Израел иска повече от всякога да унищожи ядрената му програма. Един от сценариите е, че Иран, разтърсен от израелските успехи, може да се заеме изцяло с изграждането на ядрени оръжия. Ако това се случи, САЩ може да се намесят с военна сила. Това може да се случи през следващите дни, независимо дали им харесва или не. Каква е тогава цената на „новия ред“ на Нетаняху?

Регионалният авторитет на САЩ е достигнал най-ниската си точка от войната в Ирак насам. За една свръхсила това е смущаващо. Израелската опашка размахва американското куче. Байдън многократно е правен на глупак. Той продължава да изпраща оръжия, отчасти защото демократите искат еврейски гласове следващия месец. Знаейки това, Нетаняху го игнорира.

Въпреки многобройните посещения след 7 октомври на Антъни Блинкен, държавния секретар на Байдън, все още не е постигнато прекратяване на огъня в Газа. Основната цел на САЩ - предотвратяване на ескалация в целия регион - е в разруха. Какви са шансовете за успешен дипломатически натиск за спиране на спиралата на смъртта? В момента те са нулеви. Планът за прекратяване на огъня в Ливан от миналата седмица се провали. Там е като през 1914 г. Толкова много разгневени, заблудени млади мъже, които са готови за бой.

Блинкен все още говори с желание за „нормализиране“ на отношенията между Израел и арабските му съседи. Но основното предварително условие - напредъкът към създаването на палестинска държава - е категорично отхвърлено от Нетаняху. В ООН Йордания и Саудитска Арабия казаха на Нетаняху: признайте палестинската независимост и 57 арабски и мюсюлмански държави ще сключат своя мир с евреите. Толкова ли е трудно?

Говорейки за мир, британецът Киър Стармър иска войната да приключи - в Близкия изток и в Украйна също. Добре. Но как така Великобритания изпраща RAF да защитава израелците, но не и гражданите на Киев и Харков - или палестинските семейства, които се гърчат в Газа? Това са въпроси за всички западни лидери, а не само за Стармър.

Циничните опортюнисти не искат това да свърши, поне засега. Тръмп се възползва от ужаса, твърдейки, че Камала Харис, неговият съперник за Белия дом, заедно с Байдън ръководи трета световна война. Тръмп се надява, че войната е вредната „октомврийска изненада“ на Харис. Самият той обаче няма представа за това. Ако бъде преизбран, той ще подари на Нетаняху безплатно пътуване до Армагедон.

Една от малко обмисляните опасности за ескалация е завладяването на разделения Ирак от проирански милиции, подобно на начина, по който „Хизбула“ превърна Ливан в провалена държава. След Насрала има свободно място на върха на „оста на съпротивата“. Друга опасност: Башар Асад, съюзник на Иран, може да бъде привлечен в Сирия. Израел вече бомбардира Дамаск.

Иран може засега да се оттегли; или, ако бъде контраатакуван от Израел, може да ускори неограничения конфликт, който казва, че не иска. Всъщност нито една от двете страни не желае тотална война. Защото в крайна сметка всичко опира до Палестина. Липсата на дългосрочна израелска стратегия за възстановяване на Ивицата Газа и за сътрудничество с Палестинската власт за постигане на трайно споразумение е основният проблем.

Подобно на самия Иран, „Хамас“ и „Хизбула“ в крайна сметка не са „унищожими“. Заплахата от Ливан не може да бъде елиминирана само с оръжие. Без политически решения насилието между палестинските и еврейските заселници на Западния бряг също ще продължи. Защо да не продължи?

Самоцелните, краткосрочни военни авантюри на Нетаняху - „той никъде няма план за сутринта след това“ - предвещават не победа, а стратегическа „катастрофа“, пише американският коментатор Том Фридман. И ето какво: Израел вече е загубил, и то много, ако се съди по хроничната му несигурност, уронването на репутацията му в световен мащаб, сериозното икономическо самонараняване, нарушенията на международното право и рязкото нарастване на антисемитизма, бойкотите и отказа от инвестиции.

Всичко това подчертава първоначалния въпрос: как ще приключи това? Отговор: вероятно няма. Подобно на съвременното повторение на стогодишната война, този близкоизточен конфликт, чиито корени са в несправедливостта, омразата и страха от 1948 г. насам, може би ще бъде спрян, но няма да спре.

Докато десните екстремисти и религиозните фанатици държат властта, раздухват пламъците и пречат на справедливото политическо решение, всички са губещи. | БГНЕС