Разказите на Здравка Евтимова са публикувани в 32 страни по света
Разказът "Кръв от къртица" на българската писателка Здравка Евтимова, преведен на английски под заглавието Blood, беше включен в учебник по литература за 8-и клас в САЩ. В него са включени и произведения на автори като Рей Бредбъри, Айзък Азимов, Едгар Алън По и Хауърд Лъвкрафт, съобщава "Дневник", пред когото авторката потвърди новината.
Учебникът е разделен на 6 части, като в него са попаднали 11 разказа. "Кръв от къртица" на Здравка Евтимова е поместен във втората част на учебника, която е със заглавие "Тръпката, която изпитваме при изживяване на нещо страшно". Другият разказ в тази част е "Аутсайдерът" на Хауърд Лъвкрафт.
Целта на учебника е чрез литературни произведения учениците от 8-и клас да обогатят своя речник, знанията си за езика и за езиковите явления. Да придобият умения да се изказват и пишат самостоятелно по зададена тема. Да придобият основни познания за сюжет и неговото изграждане в различни прозаически творби, както и да бъдат способни да обосновават мненията си върху литературните произведения.
Здравка Евтимова е родена през 1959 г. в Перник. Завършила е английска филология във Великотърновския университет "Св. св. Кирил и Методий". Специализира художествен превод в Сейнт Луис, САЩ. Нейни разкази са публикувани в над 32 държави. Носител е на множество национални и международни награди.
През 2016 г. романът й "Една и съща река" беше отличен с наградата "Роман на годината" за 2015 г. на фонд "13 века България". Последната й книга е също роман - "Зелените очи на вятъра" (изд. "Жанет 45").
Фактор
Учебникът е разделен на 6 части, като в него са попаднали 11 разказа. "Кръв от къртица" на Здравка Евтимова е поместен във втората част на учебника, която е със заглавие "Тръпката, която изпитваме при изживяване на нещо страшно". Другият разказ в тази част е "Аутсайдерът" на Хауърд Лъвкрафт.
Целта на учебника е чрез литературни произведения учениците от 8-и клас да обогатят своя речник, знанията си за езика и за езиковите явления. Да придобият умения да се изказват и пишат самостоятелно по зададена тема. Да придобият основни познания за сюжет и неговото изграждане в различни прозаически творби, както и да бъдат способни да обосновават мненията си върху литературните произведения.
Здравка Евтимова е родена през 1959 г. в Перник. Завършила е английска филология във Великотърновския университет "Св. св. Кирил и Методий". Специализира художествен превод в Сейнт Луис, САЩ. Нейни разкази са публикувани в над 32 държави. Носител е на множество национални и международни награди.
През 2016 г. романът й "Една и съща река" беше отличен с наградата "Роман на годината" за 2015 г. на фонд "13 века България". Последната й книга е също роман - "Зелените очи на вятъра" (изд. "Жанет 45").
Още от Арт Фактор
Черни Вит отново събра пазители на традициите на Празника на домашните сирена
Празникът за пореден път показа, че традиционното сиренарство е не само начин на производство, а част от културната памет, семейните ценности и идентичността на местните хора
Евтим Милошев: Разбирам музикантите от БНР, търсим устойчиво решение на проблема
Главният диригент на Симфоничния оркестър на БНР Константин Илиевски предупреди в интервю за БТА, че ниските възнаграждения на музикантите поставят под риск привличането на нови кадри и задържането на елитните състави на обществената медия
Йотова защитавала кирилицата – а мълча когато Путин заяви, че "славянската" писменост е дошла в Русия от "македонската земя"
Българските институции дават тон на антибългарските агитки и на оттичането ни в т.н. "славянско море", което всъщност е московско блато