Свети Атанасий, според народните поверия, е светецът-покровител на зимата, снега и студа. Вярва се също, че зимният св. Атанас си съблича кожуха, за да дойде лятото, а летният св. Атанас го облича, за да дойде зимата.
В народния календар празникът е наречен Летен Атанасовден и бележи началото на жътвата
Старите хора казват: Атанас дойде и лятото дойде
На този ден имен ден празнуват: Атанас, Атанаскa, Tанас, Hасo, Hася
На този ден имен ден празнуват: Атанас, Атанаскa, Tанас, Hасo, Hася
На този ден имен ден празнуват: Атанас, Атанаскa, Tанас, Hасo, Hася
Постепенно валежите ще спират, а привечер и облачността ще започне да се разкъсва и намалява
