WSJ: Мисията на Мелони - да убеди Тръмп и Европа да бъдат приятели

САЩ при президента Тръмп загубиха доверие в цяла Европа, но италианският премиер Джорджия Мелони се придържа към Америка, пише в свой анализ Wall Street Journal

Мелони прави всичко възможно, за да поддържа живи проблемните трансатлантически отношения. Тя се съпротивлява на европейските предложения за отговор на търговските заплахи на Тръмп и призова САЩ и Европа да задълбочат връзките си.

Този уикенд Мелони, в разрив с преобладаващото мнение в по-голямата част от континента, обеща да се присъедини към Съвета за мир на Тръмп - макар и само като наблюдател.

Тя знае, че действа срещу преобладаващото настроение в Европа. Заплахите на Тръмп през януари да анексира датската територия Гренландия бяха кулминацията на напрежението в годината, когато Белият дом обвини европейските демокрации в предателство на западната цивилизация, подтикна ги да включат крайнодесни партии в правителството, удари икономиките им с тарифи и оказа натиск върху Украйна да приеме мирен план, който е благоприятен за Русия.

Италианският лидер твърди, че Европа няма друг избор, освен да продължи със съюза със САЩ. Каква е алтернативата, запита тя емоционално репортери през януари. „Трябва ли да напуснем НАТО? Трябва ли да затворим американските бази? Трябва ли да прекъснем търговските отношения? Трябва ли да щурмуваме Макдоналдс?“

Италианските власти признават, че не е лесно да се опиташ да бъдеш мост над разширяващия се Атлантически океан и че това все още не е дало много плодове.

Италианският бизнес страда от тарифите на Тръмп върху Европа. В края на миналата година Рим трябваше трескаво да лобира пред Белия дом да не налага 107% тарифи върху италианска паста – национален символ – ход, който би унижил Мелони след усилията ѝ за приятелство.

Миналия месец Тръмп предизвика гняв в Италия и Европа, когато отхвърли военния принос на съюзниците от Организацията на Северноатлантическия договор в Афганистан, където 53 италиански войници бяха убити и стотици ранени. Мелони каза, че е изумена от думите му, добавяйки: „Приятелството изисква уважение.“

„Намираме се в деликатен етап в отношенията между Европа и САЩ“, каза Мелони в събота.

„Тя играе рискована игра по отношение на обществените възприятия“, каза Лоренцо Преляско, основател на YouTrend, фирма за проучвания на общественото мнение и политически комуникации в Торино.

„Италианците виждат Тръмп като заплаха. Ако го видят да нанася щети на италианската икономика или на европейската сигурност и стабилност, биха могли да обвинят Мелони.“

Зад привързаността на Мелони към Алианса се крие виждането, че Италия не може да си позволи разходите за развод. Едва развиващата се икономика на страната се нуждае от американския износен пазар и е чувствителна към търговски войни. Държавата може да поеме по-високи разходи за отбрана в рамките на НАТО, но би се затруднила, ако Европа трябва да замени военната защита на САЩ.

Превод: Faktor.bg