Маркиз дьо Кюстин за Русия преди 2 века и днешна Русия на Путин

Момчил Дойчев

Момчил Дойчев

Момчил Дойчев

Маркиз дьо Кюстин е френски аристократ. Той е бил убеден монархист и е съвсем ясно защо: дядо му и баща му са екзекутирани с гилотина по време на Френската революция от 1789-1799 г. Той отива в Русия с надеждата да намери силни аргументи в полза на монархията, но видяното там го ужасява. Той завърши книгата си с думите: 
„Ако синът ви е недоволен от Франция, кажете му: "Отиди в Русия." Такова пътуване ще бъде от полза за всеки европеец; като види тази страна с очите си, всеки ще остане доволен от живота на друго място. Винаги е полезно да знаеш, че в света има състояние, в което няма място за щастие, - защото човек по закона на своята природа не може да бъде щастлив без свобода.

Кюстин изпреварва с цели два века своето време с този свой извод:
"Или ангел, или гений могат да запазят здрав разум след двадесет години на руския престол. "
Не, не става дума за днешния некоронован главатар, за подполковника от КГБ, който заплашва света с ядрено оръжие. Това е написано преди 183 години за руския цар Николай Първи от френския пътешественик маркиз дьо Кюстин. Четейки книгата му "Русия през 1839 г.“, губим ориентация във времето: изглежда сякаш, че изводите и наблюденията на автора са направени в днешно време. 
Ето само някои изводи от наблюденията на Кюстин за руския народ и държава:
"Руската империя няма нормално държавно устройство. Тя представлява военен лагер. В нея господства представата, че е обградена отвсякъде от врагове. Това е издигнато до ранг на нормално състояние на обществото. "

"Тази империя, в цялата си необятност, не е нищо повече от затвор, чийто ключ е в ръцете на императора; такава държава е жива само с победи и завоевания, а в мирно време нищо не може да се сравни със злобата на нейните поданици."

"В сърцето на руския народ има силна, необуздана страст към завоевание."
"Народът мечтае за световно господство и се зашеметява от тази идея. Той само чака часа, когато да ни завладее.“
"Русия вижда плячката си в Европа, която рано или късно ще получи поради нашите спорове; тя разпалва анархия у нас, надявайки се да се възползва от разлагането, за което е допринесла, тъй като отговаря на идеите ѝ. "
"Руснаците за миг могат да преодолеят всички с помощта на меч, но никога с мисъл; а народ, който няма какво да предаде на другите народи, които иска да покори, няма да остане дълго силен."

"Истинската сила не изисква трикове.... Колко трика, колко неловки измами трябва да направите, за да прикриете поне част от целите си и да оставите след себе си незаконно определена роля! Вие /Руснаците/ възнамеряват да решавате съдбата на Европа?! Това точно ли искате? До неотдавна вие бяхте орда скована от страх, до неотдавна спазвахте заповедите на диваците, а сега възнамерявате да браните цивилизацията от цивилизованите народи!? "
"Руснаците са много по-загрижени да ни накарат да вярваме, че са цивилизовани, отколкото да станат цивилизовани."
"Духът на беззаконието се спуска по публичното стълбище и пронизва цялото това мизерно общество до основата... От такъв произвол идва това, което тук се нарича обществен ред, тоест мрачен застой, плашещ мир, гробовен мир; Руснаците се гордеят, че страната им е тихо и спокойно. "
"Единственият допустим шум в Русия е всъщност писъкът на възхищение. "
"В Русия разговорът е равен на конспирация, мисълта е равна на бунт. "
„Послушанието за руснаците е добродетел, която е вродена и принудителна. "

"Историята съставлява част от екзекутираната собственост в Русия, тя е морална собственост на владетеля. Тя се съхранява в мазетата на двореца заедно със съкровищата на императорската династия и на хората от нея се показва само това, което е позволено. Споменът за случилото се вчера е собственост на императора; по негово усмотрение той коригира хрониките на страната, като всеки ден публикува пред народа само тази историческа истина, която е в унисон с днешните мнения. "
"Руският деспотизъм не само не влага нито идеи, нито чувства в нищо, но и отрича фактите, бори се срещу очевидното и печели тази битка! "
"Да излъжеш в тази държава означава да защитиш обществото, но да кажеш истината означава да извършиш държавен преврат. "
"Руското православно духовенство винаги е било и ще бъде вид милиция, само че с униформата си превъзхожда светските армии на императора. Поповете и техните епископи, подчинени на императора, съставляват специален полк от духовници - това е всичко."

"Един Господ знае колко е страхотно за руснаците да присъстват на паради! В Русия любовта към униформата не познава граници. "
"Армията им, сияеща на паради с фина дисциплина и корекция, се състои, с изключение на няколко избрани, от хора, които се представят пред публиката в красива форма, но зад стените на казармата са държани в кал. "Цветът на лицето на изтощените войници показва тяхното страдание и глад - защото доставчиците ограбват тези нещастници, а те получават твърде оскъдни дажби, но няма оплаквания, с надежда да получат по-добра храна, за да задоволят нуждите си."
"Кражбата се корени в техния морал и затова крадците живеят с напълно чиста съвест, а лицата им до края на дните си изразяват спокоен мир. Наум идва поговорката, която постоянно отеква в устата им: „И Христос би откраднал, да не бяха приковани ръцете му. "
"Всеки губернатор знае, че той, както и повечето негови колеги, е изправен пред заплаха да прекара остатъка от дните си в Сибир. Ако по време на мандата си, той се обърка достатъчно, за да не се защити в съда в точното време, е загубен; ако (невъзможен случай) остане честен и беден, ще изчезне. Забележката не е моя, чувал съм я от няколко руснаци, на които считам за надеждни, но ще се въздържа да не ги назова. "
"Кой може да ми каже до какво може да стигне общество, на което не е установено човешкото достойнство? Не ми омръзва да повтарям: за да изведеш народа тук от нищото, е необходимо всичко да унищожиш и пресъздадеш."

"Когато слънцето на гласността изгрее над Русия, целият свят ще се потрепери от несправедливостите, които е узнал - не само древни, но и извършени ежедневно и днес. ""
"Ако народът живее във вериги, значи заслужава такава част; тиранията се създава от самите народи. "
Цитати като този могат да отнемат много време. Тази книга отговаря на много въпроси, отправени към днешна Русия.
Защо милиони нейни граждани вярват във фалшивата путинска пропаганда? "За руския език думите са по-важни от реалността", обяснява дьо Кюстин.
Защо така наречения елит на държавата възхвалява и трепери пред диктатора? 
"За всички руснаци, каквато и позиция да заемат, може да се каже, че са пияни от робството си."
Защо повечето руснаци приветстват агресивните действия и планове на новия фюрер?
"Клекналият роб мечтае за световно господство, надявайки се да отмие срамната стигма на отказа от обществена и лична свобода. "
Не би могло да се кажа по-добре...